Messages du module de communication – Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor Software Version 2.2X - User Manual Manuel d'utilisation

Page 201

Advertising
background image

Message

Cause possible

Action recommandée

ID du patient obligatoire pour

l’envoi des données.

La configuration nécessite l’ID du patient pour

procéder à l’enregistrement des données.

Demandez une intervention pour

modifier les paramètres avancés.

ID du médecin obligatoire pour

l’enregistrement des données.

La configuration nécessite l’ID du médecin pour

procéder à l’enregistrement des données

Demandez une intervention pour

modifier les paramètres avancés.

ID du patient nécessaire pour

procéder à l’envoi de données.

La configuration nécessite l’ID du patient pour

procéder à l’envoi des données.

Ajouter un ID de patient.

La liste des patients est complète.

Supprimer quelques patients pour

en ajouter d’autres.

Le nombre maximal de patients a été dépassé

Supprimer un patient de la liste

avant d’ajouter un nouveau

patient.

Arrêter les intervalles pour

sélectionner le nouveau patient.

Le moniteur est configuré pour effectuer des

relevés à intervalles

Arrêter les intervalles avant de

changer de patient.

Aucune connexion pour l’envoi.

Aucune connexion n’est disponible pour envoyer

des données manuellement ou pour envoyer des

données automatiquement lors d’un

enregistrement manuel

Demandez une intervention pour

vérifier la connexion réseau ou

les paramètres sans fil.

Impossible d'extraire la liste.

Le moniteur ne parvient pas à récupérer la liste

de patients sur le réseau

Demandez une intervention pour

vérifier la connexion réseau ou

les paramètres sans fil, ou bien

pour vérifier que le serveur est

disponible.

Impossible d'identifier le médecin. L'ID ou le mot de passe du médecin est incorrect Vérifier l'ID et le mot de passe du

médecin (le cas échéant), puis

réessayer.

Identification patient impossible.
Effleurez la commande Effacer pour

supprimer toutes les données.

L'ID de patient ne correspond à aucun ID de la

liste de patients ou du réseau

Saisissez de nouveau l'ID de

patient.

Pour supprimer toutes les

données non enregistrées,

effleurez la touche

Effacer

.

Impossible d’identifier le médecin.
Effleurez la commande Effacer pour

supprimer toutes les données.

L'ID de médecin ne correspond à aucun ID du

réseau

Saisissez de nouveau l’ID du

médecin.

Pour supprimer toutes les

données non enregistrées,

effleurez la touche

Effacer

.

Messages du module de communication

Message

Cause possible

Action recommandée

Le module des communications ne

s’est pas initialisé correctement.

Mettre l’appareil hors tension.

(Alarme de priorité élevée)

Échec de la communication

Demandez une réparation.

Mode d’emploi

Résolution des problèmes 195

Advertising