Welch Allyn Propaq CS Vital Signs Monitor - User Manual Manuel d'utilisation

Page 136

Advertising
background image

132

Index

Welch Allyn Moniteur de signes vitaux Propaq CS

Messages d’avertissement, généralités

,

4

Messages de batterie faible

,

71

Message VEIL, VEILLE SpO2

,

48

Mesure d’apnée

,

49

,

51

Mesure de la saturation en oxygène (voir SpO2)
Mesures PSNI automatiques

,

41

Mise à zéro d’un capteur

,

35

Mises en attente d'une alarme

,

114

Mises en garde

CO2 Mainstream

,

49

CO2 Sidestream

,

51

ECG/RESP

,

25

Généralités

,

4

Patients portant un stimulateur cardiaque

,

33

PSI

,

34

PSNI

,

38

SpO2

,

44

Température

,

43

Mode Démonstration

,

14

Mode patient

Modification du mode patient de démarrage

,

22

Modification du mode patient en cours

,

21

Perso

,

22

Sortie usine

,

22

Vérification au démarrage

,

17

Mode patient de démarrage

,

22

Mode patient en cours

,

21

Modes patient perso

,

22

Modes patient progr.

,

22

Modes patient sortie usine

Configuration

,

22

Mode Veille, SpO2

,

48

Modification du format des valeurs numériques de PSI

,

37

Modification limites d’alarme

,

19

N

Niveau sonore avertisseur

,

18

Numéros de modèle

,

9

O

Options

,

9

OxyCRG

Comment imprimer

,

77

Description

,

77

Impression automatique sur alarme

,

77

P

Page de paramétrage de l'imprimante

,

76

Panneau droit

,

8

Panneau latéral

Panneau droit

,

8

Panneau gauche

,

9

Papier, remplacement dans l'imprimante

,

93

Par défaut, réglages usine

,

101

Patient intubé et CO2 Sidestream

,

52

Patient non intubé et CO2 Sidestream

,

52

Patients portant un stimulateur cardiaque et surveillance

,

33

Personnalisation des limites d'alarme

,

62

Physiques, spécifications

,

118

Piège à eau pour CO2 Sidestream

,

51

Pneumographie par impédance (voir RESP)
Port de sortie, CO2 Sidestream

,

52

Port de sortie des gaz, CO2 Sidestream

,

52

Précautions pour le stockage

,

96

Précautions pour le stockage prolongé

,

96

Préparation de la peau pour l’ECG

,

27

Pression de gonflage par défaut (PSNI)

,

38

Pression de gonflement du brassard (PSNI)

,

38

Pression sanguine invasive (voir PSI)
Pression sanguine non invasive (voir PSNI)
Problème matériel, alarme

,

63

Procédure de démarrage

,

17

Propaq CS

Inspection physique

,

94

Modèles et options

,

9

PSI

Affichage

,

36

Capteur

,

34

Messages d'alarme matériel

,

65

Mise à zéro d’un capteur

,

35

Mise en garde sur l’électrocautérisation

,

34

Mode Echelle

,

36

Mode Gamme

,

36

Modification des libellés des courbes affichées

,

37

Modification du format numérique

,

37

Réglage automatique de l’affichage

,

36

Réglage de l’échelle d’une courbe

,

36

Spécifications

,

106

Surveillance

,

34

PSNI

Affichage d’informations

,

41

Artéfact

,

1

,

41

,

42

,

73

,

74

Artéfact de mouvement

,

1

,

41

,

42

,

73

,

74

Choix de brassards et de tubes

,

40

Début/annulation de la mesure

,

41

Essais

,

41

Impression automatique lors de la PSNI

,

76

Intervalles automatiques

,

41

Intervalle séparant les relevés de mesures

automatiques

,

41

Menu PSNI

,

41

Message de filtrage d'artéfact.

,

66

Message PSNI EN COURS

,

66

Messages d'alarme matériel

,

65

Mesures TURBO répétées

,

42

Mises en garde

,

38

Advertising