Viking Pump TSM630.3: N-RS Universal Seal - Manuel (Page 5)

A
SECTION TSM 630.3 INDICE D PAGE 5 SUR 12
FIGurE 4
FIGurE 5
TAIllE N ET r, ASSEMBlAGE Du BOITIEr
DE rOulEMENT
DéMONTAGE
1. Mettez un point de repère sur le flasque avant et le corps de
pompe avant le démontage afin de faciliter le remontage.
L’axe du pignon qui est décentrée dans le flasque avant
de la pompe doit être placé à égale distance entre les
orifices d’entrée et sortie de la pompe, pour permettre
l’écoulement correct du liquide dans la pompe. Dévisser
les écrous qui fixent le flasque avant de la pompe. Pour
retirer le flasque avant de la pompe utiliser des vis. Les
tailles et longueurs appropriées de ces vis sont indiquées
figure 4. L’utilisation d’un palan pour supporter le flasque
avant facilitera son démontage. Evitez d’endommager le
joint de flasque avant. Retirer doucement le flasque avant
du corps de pompe. Ne laissez pas le pignon sortir de son
axe. A cet effet, inclinez le haut du flasque avant lors de
l’opération. Retirez le flasque avant de la pompe.
Si la pompe est équipée d’un clapet de surpression, il n’est
pas nécessaire à ce stade de le retirer du flasque avant ou
de le démonter, cependant la démonter diminuera le poids
de l’ensemble. Ne pas utiliser de chaines ou câbles autour
du corps du clapet de surpression pour supporter le flasque
avant lors de son démontage. Voir page 11, les instructions
pour les clapets de surpression.
2. Retirez le joint de flasque avant, et l’assemblage pignon
palier.
3. Insérez un morceau de bois dur ou de cuivre par un
orifice entre les dents du rotor ou verrouillez l’extrémité
de l’accouplement ou de l’arbre pour empêcher l’arbre
de tourner. Dépliez l’ergot de la rondelle et retirez l’écrou
TAIllE DE
POMPE
NB DE VIS
A
TAIllE FIlETAGE
(INCH)
N 2 4.00 0.50” - 13 NC
R & RS 2 4.50 0.63” - 11 NC
DANGEr !
Avant d’ouvrir la chambre liquide d’une
pompe viking (chambre de pompage,
reservoir, chapeau de reglage du clapet
etc.) Assurez-vous que:
1. Toute pression dans la pompe
a été totalement éventée par les
canalisations d’aspiration ou de
refoulement ou autres ouvertures ou
connexions appropriées.
2. les systèmes d’entrainement de la
pompe (moteurs, turbine, etc.) Ont
été arretés ou mis hors service pour
qu’ils ne démarrent pas lors de la
réparation de la pompe.
3. Vous connaissez le liquide qui
se trouve dans la pompe et les
précautions de sécurité à prendre
pour manier ce liquide. Procurez
vous une fiche de données de
sécurité pour ce liquide pour bien
comprendre ces précautions.
une non conformité aux mesures de
securite mentionnées peut causer des
blessures corporelles sérieuses voire
mortelles
à encoches et la rondelle de l’arbre avec une clé tricoise;
retirez l’écrou et la rondelle de l’arbre. Retirez le morceau de
bois ou de cuivre de l’orifice.
4. Dévissez les deux vis d’arrêt du boîtier de roulement et
retirez le boîtier de roulement du support de palier. Voir
Figure 5.
5. Retirez le bouchon du trou de vidange dans le corps de
pompe, pour casser le vide derrière le rotor.
TAIllE FIlETAGE
lONGuEur MINIMuM DES VIS