4 installation - système, 1 interfaçage du contrôleur de sécurité sc22-3, 2 composants – Banner SC22-3E Safety Controller with Ethernet Manuel d'utilisation
Page 39: Chapitre 4
MANUEL D’INSTRUCTIONS – VERSION EUROPÉENNE
135453 rév. A 01.07.08
25
Contrôleur de sécurité SC22-3
Installation - Système
4 INSTALLATION - SYSTÈME
4.1 INTERFAÇAGE DU CONTRÔLEUR DE
SÉCURITÉ SC22-3
l’interfaçage du contrôleur de sécurité SC22-3 dépend du type de
machine et des protections qui doivent être interfacées avec le con-
trôleur. En général, le contrôleur est interfacé avec les protections qui
sont utilisées sur des machines qui peuvent arrêter immédiatement
leur mouvement à réception d’un signal d’arrêt en n’importe quel
point du cycle machine. L’utilisateur a la responsabilité de vérifier si
la protection correspond à l’application et est installée selon les ins-
tructions des manuels d’installation appropriés.
S’il existe un doute quant à la compatibilité d’une machine et de ce
contrôleur, contacter
Bureaux du siège social en page 125
4.2 COMPOSANTS
Le kit de démarrage du contrôleur de sécurité SC22-3 (voir au
une décomposition plus complète et la
liste des pièces de rechange) comprend ce qui suit (voir
• 1 Contrôleur de sécurité SC22-3
• 1 jeu de bornier débrochable (choisir entre bornier à vis ou à pince)
• 1 carte de mémoire externe SC-XM1 (carte XM)
• 1 câble USB A/B (certains modèles)
• 1 outil de programmation de la SC-XMP carte XM (certains
modèles)
• 1 CD contenant le logiciel PCI, le manuel d’instructions et les tuto-
riaux de configuration (réf. 134534)
• 1 guide de démarrage rapide (réf. 133485)
• Manuel standard en anglais d’Amérique (réf. 133487)
*
• Kit en langues européennes
**
A
VANT
D
’
INSTALLER
LE
CONTRÔLEUR
DE
SÉCURITÉ
SC22-3,
LIRE
LES
INFORMA
-
TIONS
DE
SÉCURITÉ
DU
AVERTISSEMENT
!
*
Veuillez noter que le manuel (133487) n’est PAS celui qu’il faut uti-
liser à l’intérieur de EU. Les utilisateurs européens du contrôleur de sécuri-
té doivent utiliser la version anglaise européenne (ce manuel 135369) ou
une traduction équivalente.
**
Pour les détails, contacter votre
Bureaux du siège social en page 125
.
!
1
2
3
4
5
6
7
Indice de la figure
1. Contrôleur de sécurité SC22-3
2. Câble USB A/B
3. Carte de mémoire externe (carte XM)
4. Outil de programmation SC-XMP de la carte XM (certains modèles)
5. CD contenant le manuel d’instructions du logiciel PCI et les tutoriaux de configu-
ration
6. Guide de démarrage rapide
7. Bornier débrochable
Figure 16 Composants du kit du Contrôleur de sécurité SC22-3