COATS 50xx Series Tire Changer - Manuel (Page 3)

Définition des niveaux de danger
Les mots-indicateurs dans le présent manuel aident les
utilisateurs à déterminer les niveaux de danger. En voici
leurs définitions :
DANGER
Faites attention à ce symbole :
Signification : Danger immédiat entraînant des blessures
corporelles graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT
Faites attention à ce
symbole :
Signification : Risques ou pratiques dangereuses pouvant
provoquer des blessures corporelles graves ou mortelles.
ATTENTION
Faites attention ce symbole :
Signification : Risques ou pratiques dangereuses
susceptibles d’entraîner des blessures corporelles ou des
dégâts aux biens.
Faites attention à ce symbole ! Signification : SOYEZ
ATTENTIF ! Votre sécurité, ainsi que celles des
autres, est en jeu.
Responsabilités du propriétaire
Le propriétaire est invité à lire et à suivre les
directives énumérées ci-dessous en vue
d’assurer le bon fonctionnement de la machine
et la sécurité des opérateurs.
• Veillez à respecter toutes les instructions
d’installation.
• Assurez-vous que l’installation est conforme
aux règlements et codes de sécurité des
autorités locales, provinciales et fédérales,
tels que les règlements édictés par l’OSHA et
les codes de l’électricité.
• Vérifiez soigneusement la machine pour vous
assurer de sa bonne mise en service.
• Lisez bien les consignes de sécurité et
suivez-les en permanence. Conservez-les à
proximité du lieu de travail des opérateurs.
• Veillez à la bonne formation de tous les
opérateurs. Assurez-vous qu’ils sont bien
supervisés et qu’ils savent faire fonctionner la
machine correctement et de façon sécuritaire.
• Autorisez l’utilisation de la machine
uniquement après la mise en place de toutes
les pièces et quand vous êtes certain de son
fonctionnement sécuritaire.
• Examinez soigneusement la machine à
intervalles réguliers et exécutez tous les
travaux d’entretien selon les directives.
• Effectuez l’entretien et les réparations
uniquement avec des pièces de rechange
autorisées et approuvées.
• Conservez toutes les instructions près de la
machine et veillez que toutes les vignettes
soient propres et bien en vue.
COATS Changeur de pneus Rim Clamp • 1
DANGER DANGER
Risque d’explosion
Ne jamais dépas ser
40 psi lors de la mise
en place des talons.
Risque d’explosion
Ne jamais gonfler de
pneus au-delà des
valeurs de pression
d’air recommandées
par le fabricant, une
fois les talons mis
en place.
DANGER
ATTENTION
AVERTISSEMENT