JLG 600SC_660SJC Operator Manual - Manuel (Page 66)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
4-10
– Élévateur JLG – 3122552
4.4 DIRECTION
Enfoncer l’interrupteur à pédale. Déplacer le levier de com-
mande de TRANSLATION/DIRECTION à DROITE pour tourner
vers la droite ou à GAUCHE pour tourner vers la gauche.
AVANT DE FAIRE FONCTIONNER LA MACHINE, S’ASSURER QUE LA
FLÈCHE EST BIEN PLACÉE AU-DESSUS DE L’ARRIÈRE DU CHÂSSIS. SI
LA FLÈCHE EST AU-DESSUS DE L' AVANT DU CHÂSSIS, LES COM-
MANDES DE TRANSLATION ET DE DIRECTION SONT INVERSÉES PAR
RAPPORT AU SENS INDIQUÉ SUR LES PANONCEAUX DE LA MACHINE.
4.5 STATIONNEMENT ET ARRIMAGE
Garer et arrimer la machine comme suit :
1. Garer la machine en position de transport : abaisser la
flèche sur l'arrière de la machine, fermer et attacher tous
les panneaux et portillons d'accès, couper le contact,
verrouiller la plate-forme tournante.
2. Vérifier que les freins maintiennent la machine en position.
3. Caler les chenilles à l'avant et à l'arrière.
4. Placer le sélecteur PLATE-FORME/SOL sur 
ARRÊT et retirer la clé.
5. Garer la machine sur des planches pour l'empêcher de
rester clouée au sol par la glace, si l'on prévoit de la laisser
stationnée toute la nuit sur un sol gelé.
4.6 PLATE-FORME
Réglage de la mise à niveau de la plate-forme
1. Mise à niveau VERS LE HAUT. Enfoncer l’interrupteur à
pédale pour relever la plate-forme, placer l’interrupteur
de commande de MISE À NIVEAU DE LA PLATE-FORME
vers le HAUT et l’y maintenir jusqu’à ce que la plate-forme
soit à niveau.
2. Mise à niveau VERS LE BAS. Enfoncer l’interrupteur à
pédale pour abaisser la plate-forme, placer l’interrupteur
de commande de MISE À NIVEAU DE LA PLATE-FORME
vers le BAS et l’y maintenir jusqu’à ce que la plate-forme
soit à niveau.
UTILISER UNIQUEMENT LA FONCTION DE MISE À NIVEAU PRIORITAIRE
DE LA PLATE-FORME POUR PROCÉDER À UNE LÉGÈRE MISE À NIVEAU
DE LA PLATE-FORME. UN USAGE INAPPROPRIÉ PEUT CAUSER LE
DÉPORT OU LA CHUTE DE LA CHARGE/DES OCCUPANTS. LE NON-
RESPECT DE CETTE CONSIGNE PEUT PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES, VOIRE MORTELLES.

