JLG 600SC_660SJC Operator Manual - Manuel (Page 39)

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3122552 – Élévateur JLG –
3-1
SECTION 3. COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3.1 GÉNÉRALITÉS
IMPORTANT
LE FABRICANT N’A AUCUN CONTRÔLE DIRECT SUR L’UTILISATION ET
LE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE. LE RESPECT DES PRATIQUES
DE SÉCURITÉ APPROPRIÉES RELÈVE DE LA RESPONSABILITÉ DE L’UTI-
LISATEUR ET DE L’OPÉRATEUR.
Cette section fournit les informations nécessaires à la compré-
hension des fonctions des commandes.
3.2 COMMANDES ET INDICATEURS
NOTE : Cette machine est équipée de tableaux de commande sur
lesquels les fonctions de chaque commande sont indiquées
à l’aide de symboles. Pour connaître ces symboles et leurs
fonctions, se reporter à l’autocollant apposé sur la protec-
tion de la boîte de commandes, à l’avant de la boîte de
commandes, ou près des commandes au sol.
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES GRAVES, NE PAS FAIRE
FONCTIONNER LA MACHINE SI UN DES LEVIERS DE COMMANDE OU
INTERRUPTEURS À BASCULE CONTRÔLANT LE MOUVEMENT DE LA
PLATE-FORME NE REVIENT PAS EN POSITION D’ARRÊT LORSQU’IL EST
RELÂCHÉ.
Poste de commande au sol
(Voir Figure 3-1., Poste de commande au sol - 600SC et

Figure 3-2., Poste de commande au sol - 660SJC)
NOTE : Le cas échéant, l'interrupteur d’activation
des fonctions doit être maintenu vers le bas
pour utiliser les commandes d’extension de
la flèche, de pivotement, de relevage de la flèche, de
relevage du bras articulé, de mise à niveau prioritaire de
la plate-forme et de rotation de la plate-forme.
1. Rotation de la plate-forme

Interrupteur à trois positions qui permet de faire pivoter
la plate-forme.
UTILISER UNIQUEMENT LA FONCTION DE MISE À NIVEAU PRIORITAIRE
DE LA PLATE-FORME POUR PROCÉDER À UNE LÉGÈRE MISE À NIVEAU
DE LA PLATE-FORME. UN USAGE INAPPROPRIÉ PEUT CAUSER LE
DÉPORT OU LA CHUTE DE LA CHARGE/DES OCCUPANTS. LE NON-
RESPECT DE CETTE CONSIGNE PEUT PROVOQUER DES BLESSURES
GRAVES, VOIRE MORTELLES.