Pioneer LX03BD - Manuel (Page 73)

73
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Fabriqué sous licence sous couvert des brevets
U.S. N° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 et d’autres brevets U.S. et
mondiaux, émis et en cours d’enregistrement.
DTS est une marque commerciale déposée et les
logos et le symbole DTS, DTS-HD et DTS-HD
Advanced Digital Out sont des marques
commerciales de DTS, Inc. © 1996-2007 DTS,
Inc. Tous droits réservés.
Lecture de BD
• Les BD (BDMV) compatibles avec les
formats suivants peuvent être lus.
– Disque Blu-ray Lecture seule (ROM)
Format Version 2
– Disque Blu-ray Enregistrable (R) Format
Version 2
– Disque Blu-ray Réenregistrable (RE)
Format Version 3
Ce lecteur prend en charge les BD-ROM
Profil 1 Version 1.1. Les fonctions
BONUSVIEW, par exemple la lecture d’une
seconde image (Image dans l’image) et
d’une seconde piste son, peuvent être
utilisées. Pour le détail sur la lecture d’une
seconde image et d’une seconde piste son,
reportez-vous à la notice du disque.
“BONUSVIEW” est une marque commerciale
de l’Association Blu-ray Disc.
Lors de la lecture d’un BD-ROM, des
informations complémentaires peuvent
être enregistrées dans la mémoire du
lecteur (stockage local). Si le message
indiquant que la mémoire est faible
(stockage local) apparaît, effacez les
informations BDMV (page 87).
• Les BD (BDAV) compatibles avec les
formats suivants peuvent être lus.
– Disque Blu-ray Enregistrable (R) Format
Version 1
– Disque Blu-ray Réenregistrable (RE)
Format Version 2
• Les BD double couche peuvent être lus.
• Les fichiers de films et de musique enregistrés
sur des BD ne peuvent pas être lus.
• Les BD-ROM de 8 cm ne peuvent pas être lus.
Lecture de DVD
• Les DVD-Vidéo peuvent être lus.
• Les disques DVD-R/-RW/+R/+RW
enregistrés dans le format DVD-Vidéo
peuvent être lus (clôturez-les avant de les
lire sur ce lecteur).
• Les disques DVD-R/-RW enregistrés dans le
format VR (format d’enregistrement vidéo)
peuvent être lus.
• Cette étiquette indique la compatibilité lors
de la lecture avec les disques DVD-RW
enregistrés dans le format VR (format
d’enregistrement vidéo). Toutefois, dans le
cas de disques enregistrés avec un
programme crypté pour un enregistrement
unique, la lecture n’est possible qu’à l’aide
d’un dispositif compatible avec le CPRM.
• Les DVD enregistrés dans le format
AVCHD peuvent être lus (clôturez-les avant
de les lire sur ce lecteur).
« AVCHD » et le logo « AVCHD » sont des
marques commerciales de Matsushita
Electric Industrial Co., Ltd. et de Sony
Corporation.
• Les fichiers de films et de musique
enregistrés sur les DVD-R/-RW/+R/+RW
peuvent être lus. Reportez-vous à Fichiers
lisibles la page 74.
• Les DVD double couche peuvent être lus.
Toutefois, les disques DVD-R double couche
enregistrés dans le format VR ne peuvent
pas être lus s’ils ne sont pas clôturés
(clôturez-les avant de les lire sur ce lecteur).
• Les disques HD DVD, DVD-Audio et DVD-
RAM ne peuvent pas être lus.
LX03BD_2_FR.book Page 73 Thursday, July 31, 2008 11:46 AM