Utilisation de l’option hdmi audio, Réglage du retard automatique – Pioneer LX03BD Manuel d'utilisation
Page 51
51
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Utilisation de l’option HDMI audio
Pour spécifier l’acheminement du signal audio
HDMI à la sortie de ce système (ampli) ou via
un téléviseur ou un Téléviseur à Écran Plat. Un
certain nombre de fonctions de cet appareil,
liées au son, ne peuvent pas être utilisées
lorsque le mode HDMI est réglé sur
TV.
1
Appuyez sur SETUP.
2
Sélectionnez ‘HDMI Setup’, puis
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez ‘HDMI Audio’, puis
appuyez sur ENTER.
4
Ajustez le réglage, puis appuyez
sur ENTER pour valider.
•
AMP – Pour fournir un signal audio HDMI,
provenant de ce système.
•
TV – Pour fournir un signal audio HDMI
provenant d’un téléviseur ou d’un
Téléviseur à Écran Plat.
1
Réglage du retard automatique
Cette fonction corrige automatiquement le
retard “son-image” entre des composants,
raccordés par un câble HDMI. La durée du
retard audio est réglée selon le mode de
fonctionnement de l’affichage, raccordé par
un câble HDMI. La durée du retard audio
s’ajuste automatiquement en fonction de la
durée du retard vidéo.
1
Appuyez sur SETUP.
2
Sélectionnez ‘HDMI Setup’, puis
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez ‘Auto Delay’, puis
appuyez sur ENTER.
4
Spécifiez le réglage ‘A.Delay On’
ou ‘A.Delay Off’, puis appuyez sur ENTER
pour le valider.
Note
• Cette fonction n’est disponible que si
l’affichage raccordé prend en charge la
synchronisation audio/vidéo automatique
(‘lip-sync’) pour HDMI ou HDMI Control. Si
la durée spécifiée automatiquement ne
vous paraît pas appropriée, réglez
A.Delay
sur
Off et ajustez le retard du son
manuellement (page 35).
Remarque
1 Il est alors possible d’utiliser les enceintes incorporés au téléviseur pour écouter l’entrée sonore provenant d’un composant
HDMI 1/2. Dans ce cas, aucun son n’est audible à partir des enceintes (ou du casque d’écoute) de cet appareil. Toutes les
autres sources audio (y compris
TUNER) sont fournies normalement par cet appareil.
SETUP
TOOLS
ENTER
ENTER
ENTER
SETUP
TOOLS
ENTER
ENTER
ENTER
LX03BD_1_FR.book Page 51 Thursday, July 31, 2008 11:41 AM