Pioneer LX03BD - Manuel (Page 126)

126
Fr
Le son multivoies
n’est pas restitué. Est-ce que l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV, etc. est
raccordé à la prise
HDMI OUT,
les prises AUDIO OUT (7.1 ch)
ou la prise DIGITAL OUT
(OPTICAL) ?
Lisez les modes d’emploi de l’ampli-tuner ou de
l’amplificateur AV raccordé et vérifiez les réglages de la
sortie audio de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur AV.
Est-ce que Output Terminal
Priority est réglé correctement ?
Les signaux audio PCM linéaires (2 voies) sont restitués par
d’autres prises de sortie que celle spécifiée pour
Audio
dans Output Terminal Priority. Réglez Output Terminal
Priority correctement (page 119).
Est-ce que la sortie audio de
l’ampli-tuner ou l’amplificateur
AV, etc. raccordé est réglée
correctement ? Lisez les modes d’emploi de l’ampli-tuner ou de
l’amplificateur AV raccordé et vérifiez les réglages de la
sortie audio de l’ampli-tuner ou de l’amplificateur AV.
Le son multivoies est-il
sélectionné ? Utilisez le menu ou AUDIO pour sélectionner le son
multivoies du disque.
Est-ce que Audio Out est réglé
sur des formats audio pris en
charge par l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV ?
• Lisez les modes d’emploi de l’ampli-tuner ou de
l’amplificateur AV raccordé et vérifiez les formats audio pris
en charge.
• Réglez
Audio Out correctement (page 109).
Est-ce que Audio Output
Mode et Speaker Setup sont
réglés correctement ?
• Lorsque l’ampli-tuner ou l’amplificateur AV, etc. est
raccordé aux prises
AUDIO OUT (7.1 ch), réglez Audio
Output Mode sur Multi-channel (page 110).
• Réglez
Speaker Setup correctement (page 110).
Les signaux audio
numériques ne sont
pas restitués par les
prises de sortie
DIGITAL OUT
(OPTICAL) (les
signaux audio
analogiques sont
restitués). Est-ce que Audio Out est réglé
sur des formats audio pris en
charge par l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV ?
• Lisez les modes d’emploi de l’ampli-tuner ou de
l’amplificateur AV raccordé et vérifiez les formats audio pris
en charge.
• Réglez
Audio Out correctement (page 109).
Du bruit est
perceptible lorsque
des signaux DTS
Digital Surround sont
restitués. Est-ce que l’ampli-tuner ou
l’amplificateur AV raccordé
prend en charge le format DTS
Digital Surround ? Si un ampli-tuner ou amplificateur AV ne prenant pas en
charge le format DTS Digital Surround est raccordé à la
prise
DIGITAL OUT, réglez DTS Out sur DTS  PCM. Du
bruit sera perceptible si DTS Out est réglé sur DTS
(page 109).
Les signaux audio
numériques de 192
kHz ou 96 kHz ne sont
pas restitués par les
prises
DIGITAL OUT
(OPTICAL).
Il n’est pas possible d’obtenir des signaux audio
numériques de 192 kHz ou 96 kHz par les prises
DIGITAL
OUT (OPTICAL) de ce lecteur. Les signaux sont
automatiquement convertis en signaux de moins de 96 kHz
à la sortie.
Le second son ou le
son interactif n’est
pas restitué. Est-ce que HDMI Audio Out est
réglé correctement ?
Réglez HDMI Audio Out sur PCM (page 111).
Est-ce que Dolby Digital Out et
DTS Out sont réglés
correctement ?
Réglez Dolby Digital Out sur Dolby Digital 1, DTS Out sur
DTS 1 (page 109).
Le son est trop rapide
ou trop lent. Si un câble HDMI est raccordé,
est-ce que les signaux audio
sont restitués par des appareils
raccordés à l’aide d’autres
câbles que de câbles HDMI ? Lorsque ce lecteur est raccordé avec un câble HDMI à un
ampli-tuner ou amplificateur AV Pioneer, compatible avec la
fonction PQLS, via une liaison HDMI, la fonction PQLS
s’active pendant la lecture de CD de musique (CD-DA). C’est
pourquoi la sortie sonore des autres appareils que ceux
raccordés par un câble HDMI peut être plus rapide ou plus
lente. Dans ce cas, réglez
PQLS sur Off (page 111).
Anomalie Vérification Solution
LX03BD_2_FR.book Page 126 Thursday, July 31, 2008 11:46 AM