Section de mixage, Réglage de la qualité du son, Contrôle du son par un casque – Pioneer XDJ-R1 Manuel d'utilisation

Page 19: Noms et fonctions d es éléments, Changement de niveau d’un repère automatique, 2commande trim, 3commandes eq (hi, mid, low), 4commande headphones mixing, 5commande headphones level, 6fader de canal

Advertising
background image

19

Fr

Noms

et

fonctions

d

es
éléments

 Changement de niveau d’un repère automatique

Vous avez le choix entre huit niveaux de pression acoustique pour l’iden-
tification d’une partie silencieuse et la pose de repères automatiques.
! Le réglage de niveau du repère automatique reste en mémoire même

après la mise hors tension.

1 Appuyez plus d’une seconde sur la touche
[INFO(UTILITY)].

L’écran [UTILITY] apparaît.

2 Tournez le sélecteur rotatif, puis appuyez dessus.

Sélectionnez [A. CUE LEVEL].

3 Tournez le sélecteur rotatif, puis appuyez dessus.

Le réglage du niveau du repère automatique change.

Section de mixage

WLAN

CUE

MASTER

HEADPHONES

MIXING

EQ

LOW

HI

COLOR

LOW

HI

BOOTH MONITOR

0

NOISE

PITCH

CRUSH FILTER

SOUND COLOR FX

LOW

+9

10

9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

10

9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

DECK1 PHONO1/LINE1

THRU

COLOR

LOW

HI

HI

+9

DECK2 PHONO2/LINE2

AUX

LEVEL

0

MIC

LEVEL

0

CH1

CH2

CROSS F.CURVE

AUX

ON /OFF

MIC

ON /OFF

PHONES

CH1

CH2

CH1

CH2

MASTER

LEVEL

0

TRIM

+9

HI

+9

MID

+9

LOW

+9

MID

+9

TRIM

+9

MASTER

LEVEL

0

USB

STOP

5V 500m

A

7

c

b

8

3

3

2

2

5

4

1

1

6

d

h

g

e

f

9

a

1

Sélecteur DECK, PHONO/LINE

Sert à sélectionner la source d’entrée [CH 1] ou [CH 2] parmi les
dispositifs raccordés à cet appareil.
! Lorsque [PHONO/LINE] est spécifié, la section mixeur peut être

utilisée comme mixeur DJ.

2

Commande TRIM

Règle le niveau des signaux audio présents à l’entrée de chaque
canal.

3

Commandes EQ (HI, MID, LOW)

Ajustent la qualité du son des différents canaux.
Elles ajustent respectivement [HI] (aigu), [MID] (médium) et [LOW]
(grave).

4

Commande HEADPHONES MIXING

Ajuste la balance du volume de contrôle entre le son de la platine
dont la touche [

] est pressée et le son maître.

5

Commande HEADPHONES LEVEL

Ajuste le niveau du son provenant de la prise [PHONES].

6

Fader de canal

Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie de chaque
canal.

7

CROSS F. CURVE (THRU, , ) (sélecteur de courbe

de crossfader)

Les caractéristiques de la courbe du crossfader changent.

8

Crossfader

Le son des canaux corresponds est restitué selon la courbe sélec-
tionnée avec le sélecteur [THRU,

,

].

9

Commande MASTER LEVEL

Ajuste le niveau du son provenant des prises [MASTER OUT 1] et
[MASTER OUT 2].

a

Commande BOOTH MONITOR

Règle le niveau des signaux audio présents en sortie à la prise
[BOOTH].

b

Indicateur LEVEL

Indique les niveaux sonores des différents canaux.

c

Touche (CH1, CH2)

Sert à contrôler le son de [CH 1] ou [CH 2].

d

Commande AUX LEVEL

Ajuste le niveau sonore à l’entrée des prises [AUX IN].

e

Touche AUX (ON/OFF)

Mettent en ou hors service les effets AUX.

f

Commande MIC LEVEL

Ajuste le niveau sonore à l’entrée de la prise [MIC].

g

Commande MIC EQ

Ajuste la qualité du son du microphone.

h

Touche MIC (ON/OFF)

Allume/éteint le microphone.

Réglage de la qualité du son

Tournez les commandes [HI], [MID], [LOW] des différents
canaux.

! Le son de cette plage peut être complètement coupé en tournant

la commande complètement dans le sens antihoraire (fonction
d’isolation).

Contrôle du son par un casque

1 Raccordez le casque à la prise [PHONES].

Pour les instructions sur le raccordement, reportez-vous à la page 10,
Raccordement des prises d’entrée/sortie.

2 Appuyez sur la touche [ (CH1)] ou [ (CH2)].

Sélectionnez le canal que vous voulez contrôler.
! Cette opération n’est pas nécessaire pour contrôler le son provenant

des prises [MASTER OUT 1] et [MASTER OUT 2] (le son restitué par
le canal principal).

3 Tournez la commande [HEADPHONES MIXING].

— Rotation dans le sens antihoraire : Le volume de [CH 1] et [CH 2]

devient plus fort.

— À la position centrale : Le volume du son [CH 1] et [CH 2] est

identique au volume du son provenant des prises [MASTER OUT
1
] et [MASTER OUT 2] (le son du canal principal).

— Rotation horaire : Le volume du son provenant des prises

[MASTER OUT 1] et [MASTER OUT 2] (le son du canal principal)
devient un peu plus fort.

4 Tournez la commande [HEADPHONES LEVEL].

Le son est restitué par le casque d’écoute.

Advertising