Pioneer XDJ-R1 - Manuel (Page 14)

14 Fr
Section alimentation et sans fil
WLAN
NO1/LINE1 DEC
3 2 1
1 Indicateur STANDBY/ON
S’éclaire lorsque cet appareil est allumé ou en veille.
2 Touche STANDBY/ON
Sert à mettre cet appareil en marche et en veille.
= Mise sous tension (p.22)
= Pour mettre l’appareil en veille (p.22)
3 Indicateur WLAN
S’éclaire lorsqu’une liaison s’établit avec le dispositif portable.
Section dispositif USB
−
USB
STOP
5V 500m A
2
1
1 Fente d’insertion de dispositif USB
Insérez les dispositifs USB ici.
= Connexion et déconnexion d’un dispositif USB (p.23)
2 Touche USB STOP
Appuyez plus de 2 secondes sur cette touche avant de débrancher
les dispositifs USB de cet appareil.
Section lecteur
PLAY/PAUSE
AUTO
BEAT LOOP
TRACK SEARCH
HOT CUE
BEAT
CUE
MODE
A B C
MIN MAX
LEVEL/DEPTH
−AUTO
TAP
VINYL MODE
MASTER
TEMPO
TEMPO
0
TEMPO
WIDE 6 / 10 / 16 /
DELETE
SE
AR
CH
BEAT FX
TRANS ECHO ROLL FLANGER
SYNC
MASTER
SHIFT
DISC
CALL
4
3
6
5
1
2
7
h g i j
8
b
f
e
c
d
a
9
1 Indicateur AUTO BEAT LOOP
Il s’allume pendant la lecture d’une boucle.
2 Commande AUTO BEAT LOOP
! Tournez :
Spécifiez la longueur de boucle pour les boucles automatiques
en unités de temps.
! Pression :
Active/désactive la lecture en boucle.
3 Touches TRACK SEARCH o, p
Servent à localiser le début des morceaux.
4 Molette jog
! Scratching
Lorsque le mode [VINYL] est activé et la molette jog est tournée
tout en touchant une partie métallique sur le haut, le son est
reproduit dans le sens et à la vitesse de rotation de la molette jog.
! Pitch bend
La vitesse de lecture peut être réglée par une rotation de la partie
externe de la molette jog pendant la lecture.
5 Touche SHIFT
Lorsqu’une autre touche est pressée en même temps que la touche
[SHIFT], une autre fonction est appelée.
6 Touche CUE
Pose un point de repère ou déplace le point de repère.
= Pose d’un repère (p.15)
7 Touche f (PLAY/PAUSE)
Sert à lire/interrompre la lecture de morceaux.
8 Touche DISCh
Sert à éjecter des disques.
= Éjection d’un disque (p.22)
9 Touche VINYL MODE
Sert à commuter entre le mode [VINYL] et le mode normal.
a Touche TEMPO RANGE
La plage de variation du curseur [TEMPO] change chaque fois qu’il
est pressé.
b Touche MASTER TEMPO
Sert à mettre la fonction de tempo principal en et hors service.
c Curseur TEMPO
Sert à ajuster la vitesse de lecture d’un morceau.
d Indicateur TEMPO
Quand l’indicateur supérieur ou inférieur clignote, si le curseur
[TEMPO] est déplacé dans le sens de l’indicateur éclairé, les opéra-
tions avec le curseur [TEMPO] sont activées au moment où l’indica-
teur s’éteint.
Quand un des indicateurs est éclairé, les opérations avec le curseur
[TEMPO] sont désactivées.
e Touche MASTER
Sert à désigner le morceau chargé sur cet appareil comme maître
pour la synchronisation des temps.
= Utilisation de la fonction SYNC (p.24)
f Touche SYNC
Synchronise sur le tempo de la platine maître.
= Utilisation de la fonction SYNC (p.24)
g Indicateur HOT CUE/4-BEAT SAMPLER
S’allument pour indiquer si la section repère instantané/échantillon-
neur est réglée sur la fonction repère instantané ou échantillonneur.
h Touche MODE (HOT CUE/4-BEAT SAMPLER)
Commute la fonction de la section de repère instantané/échantillon-
neur à chaque pression.
i Touche CALL
Rappelle le repère instantané.