Panasonic HDCDX1 - Manuel (Page 7)

Avant d’utiliser l’appareil
7
VQT0Z95
Avant d’utiliser l’appareil
Caractéristiques du caméscope haute definition
Cette unité est un caméscope au format AVCHD pour enregistrer de façon très détaillée des images à
haute définition sur un DVD de 8 cm de diamètre.
Il est possible de voir des images vidéo HD en haute résolution en connectant cette unité et un
téléviseur haute définition et en visionnant ces images. (l 85)
A Images à Haute Définition (1440 k1080): Nombre de lignes de balayage 1080
B Images standards jusqu’à présent (720 k576): Nombre de lignes de balayage 576
Images à haute définition
≥Les photos ci-dessus sont des images explicatives.
ª Qu’est-ce que le AVCHD?
Il s’agit d’un format d’enregistrement et de visualisation d’images à haute définition.
Les images sont enregistrées à l’aide du codec MPEG-4 AVC/H.264 pour la compression vidéo et le
son est enregistré en Dolby Digital. Il est compatible avec différents supports tel que les DVD-RAM,
DVD-RW, DVD-R et DVD-R DL.
A propos de la compatibilité des disques enregistrés avec cette unité (Attention à ce
qui suit)
≥Ils ne sont pas compatibles avec les appareils autres que ceux supportant le AVCHD. (Se référer au
manuel d’utilisation de l’appareil pour plus de détails.)
≥ll existe certains cas où les images animées enregistrées ne peuvent pas être lues, même si l’appareil
prend en charge le AVCHD. Si cela survient, lire les images animées enregistrées à l’aide de cette
unité.
≥Ne pas les introduire dans des appareils qui ne sont pas compatibles (lecteurs DVD, ordinateurs, etc.
ne supportant pas le AVCHD) car ils ne seront pas lus.
≥Un message de formatage peut apparaître lors de l’introduction d’un disque dans un appareil qui n’est
pas compatible. (Si le disque est formaté accidentellement, les images enregistrées seront toutes
effacées.)
≥Il est conseillé de régler [PROTEC. AUTO] sur
[ON] (l 83) afin d’éviter que des scènes
importantes ne soient effacées par erreur. (Le
paramètre par défaut de cette fonction est
[ON].)
Enregistreurs DVD, lecteurs DVD, ordinateurs,
etc. existants ne supportant pas le AVCHD.
Photos très lumineuses à haute définition
Note importante
Ne pas introduire de disques qui ont été enregistrés au format AVCHD dans des appareils ne
prenant pas en charge le format AVCHD. Dans certains cas, le disque peut rester coincé dans
l’appareil. Le disque ne sera pas lu sur des appareils ne prenant pas en charge le format
AVCHD.
A B
VQT0Z95FRE.book 7 ページ ２００７年１月２５日 木曜日 午後５時２分