Panasonic HDCDX1 - Manuel (Page 46)

46
VQT0Z95
Enregistrement
ª Affichages à l’écran dans le
mode d’enregistrement sur
disque
A Mode d’enregistrement
B Temps d’enregistrement restant
(Lorsque le temps disponible est inférieur à
1 minute, l’indication [R0min] clignote en
rouge.)
C Temps d’enregistrement écoulé
≥Le nombre maximum de scènes pour un
disque (par face): 999 (Même s’il reste de
l’espace sur un disque pour pouvoir
enregistrer, il peut être impossible d’enregistrer
999 scènes.)
≥Le nombre maximum de scènes enregistrables
avec des dates différentes (sur une face du
disque): 99 (Dans certains cas, les scènes
enregistrées le même jour seront enregistrées
avec des dates différentes (l 72))
≥Les disques ayant plus du nombre maximum
de scènes ou de dates ne peuvent pas être
utilisés avec cette unité.
≥Le son est enregistré avec les microphones
internes situés en haut de cette unité. Attention
de ne pas obstruer ces microphones.
≥Mettre l’unité en mode pause pour connecter
ou déconnecter un microphone externe à la
prise MIC. Si un microphone externe est
connecté ou déconnecté pendant
l’enregistrement, le son ne sera pas enregistré
correctement.
≥Chaque fois que l’appareil entre en mode
pause d’enregistrement, l’affichage du
compteur est remis à “0h00m00s”.
≥Pendant l’enregistrement d’images animées,
celui-ci ne s’arrêtera pas même si l’écran ACL
est fermé et que le viseur est rentré.
≥Pendant que le message “ÉCRITURE DES
DONNÉES DE CONTRÔLE SUR LE DISQUE.
NE PAS SECOUER L’APPAREIL.” est affiché,
ne pas débrancher l’adaptateur secteur ou
retirer la batterie car cela peut rendre le disque
inutilisable.
≥Pendant l’enregistrement d’images animées,
ne pas débrancher l’adaptateur secteur ou
retirer la batterie. Sinon, un message de
réparation du disque peut s’afficher lors de la
mise sous tension de l’appareil. (l 111)
B
C
A
Le voyant ACCESS/PC s’allume
immédiatement après la fin de
l’enregistrement. Cela indique que le disque
tourne et que les informations sur le disque
sont en cours d’enregistrement. Si on court
avec l’appareil ou qu’on le remue, les images
enregistrées pourraient être déformées, il est
donc fortement recommandé de ne pas
secouer l’appareil et de le protéger contre les
chocs.
VQT0Z95FRE.book 46 ページ ２００７年１月２５日 木曜日 午後５時２分