Panasonic CXDH801N - Manuel (Page 25)

137
CX-DH801N
24
Français
Lecture de CD/MP3
TRACK/SEARCH
DISC/FOLDER
NTSC/PAL TITLE/CHAPTER
TRACK
STOP
RANDOM
RETURN
PAUSE PLAY
REPEAT
SUBTITLE
CAR AV
TITLE
E N T E R
SETUP MENU
RAND SCAN REP
GRP RET
ANGLE
SUB
AUDIO
1 2 3
4 5 6
7
OSD
8
0
9
RAND SCAN REP
GRP
1 2 3
4 5 6
7
OSD
8
0
9
¡ Les pictogrammes et indiquent les types de disques compatibles.
¡ Dans certaines fonctions, les opérations sur le changeur DVD peuvent être différentes de celles sur l’appareil
de commande (CQ-C9901N, CQ-VD7001N etc. par exemple).
DVD VCD CD MP3 MP3 MP3 CH-C DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 CH-C
[] ] [[ ]
(Dossier/fichier)
[}] [{]
(Dossier/fichier)
[ENTER]
[RAND] (RANDOM)
[REP] (REPEAT)
[SCAN]
[3] (STOP)
[y] (PAUSE)
[s] [d]
[5] (PLAY)
[0] à [9]
(Exemple d’écran à cristaux liquides de l’appareil de commande : Avant 2004
(ex. CQ-RD243N, CQ-C3300N etc.) récepteur lecteur CD/cassette de type 1 DIN)
[DISC/FOLDER }]
[DISC/FOLDER {]
Arrêt
Appuyez sur [3] (STOP).
Appuyez sur [5] (PLAY) pour que la lecture reprenne à
partir du point où vous avez appuyé sur [3] (STOP).
(Fonction de lecture en mode continu)
Pour annuler la lecture continue, appuyez sur [3] (STOP)
plus de 2 secondes en mode arrêt.
Pause
Appuyez sur [y] (PAUSE).
Pour reprendre la lecture, appuyez sur [5] (PLAY) ou
appuyez de nouveau sur [y] (PAUSE).
Remarque: Certaines unités de commande n’ont pas de
fonction “Pause”.
Lecture répétée
¡ Plage/fichier en cours:
Appuyez sur [REP] (REPEAT).
Appuyez de nouveau sur [REP] (REPEAT) pour annuler.
¡ Disque/dossier en cours :
Appuyez et maintenez enfoncé [REP] (REPEAT) pendant
plus de 2 secondes.
Appuyez et maintenez enfoncé à nouveau [REP]
(REPEAT) pour annuler.
Lecture en mode aléatoire
¡ Toutes les plages:
Appuyez sur [RAND] (RANDOM).
Appuyez de nouveau sur [RAND] (RANDOM) pour
annuler.
¡ Tous les fichiers dans le dossier en cours:
Appuyez sur [RAND] (RANDOM).
Appuyez de nouveau sur [RAND] (RANDOM) pour
annuler.
Balayage
Appuyez sur [SCAN] pour lire toutes les plages du disque
CD-DA actuel.
Appuyez de nouveau sur [SCAN] pour annuler.
DVD VCD CD CD CD MP3 CH-C
DVD VCD CD MP3 MP3 MP3 CH-C
DVD VCD CD CD CD MP3 CH-C
DVD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 CH-C
DVD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 CH-C
(Exemple d’affichage sur l’écran : lecture de MP3 avec étiquette ID3)
DVD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 CH-C
Type de disque
(MP3 : Un disque
enregistré avec
fichiers MP3)
Temps de lecture
Titre de disque
Nom de l’artiste
Nom de l’album
[GRP] (TRACK)
[OSD]
Affiche les infor-
mations sur
chaque source à
l’écran
(
a page 131).
Temps de lecture
N˚ de disque
N˚ de plage