Sony MZ-S1 - Manuel (Page 55)

model name1[MZ-S1] model name2[MZ------]
[3-239-099- 51 (1)]
masterpage:Right
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_061\DTP\3239099511MZS1\01FR-
MZS1CA2\040OPE.fm]
55
Pour protéger un MD enregistré
Pour protéger un MD contre l’enregistrement,
faites coulisser le taquet situé sur le côté du MD
pour l’ouvrir. Dans cette position, le MD ne peut
pas être enregistré ni monté. Pour réenregistrer ce
MD, ramenez le taquet à sa position d’origine
pour qu’il soit de nouveau visible.
Remarque sur l’entretien
Nettoyez régulièrement les bornes à l’aide d’un
coton-tige ou d’un chiffon doux, comme illustré.
Pour toute question ou problème concernant cet
enregistreur, consultez votre revendeur Sony le
plus proche. (Si un problème survient alors que le
disque se trouvait dans l’enregistreur, nous vous
conseillons de ne pas tenter de le retirer afin que
votre revendeur Sony puisse déceler et
comprendre le problème.)
Arrière du MD
Les données
enregistrées sont
protégées.
Taquet
Les données
enregistrées ne sont
pas protégées.
Bornes
020REG.book Page 55 Monday, April 14, 2003 9:36 AM