Fenêtre d’affichage de l’enregistreur, A indicateur mono (monaural), B indicateur du mode lp – Sony MZ-S1 Manuel d'utilisation

Page 14: C indicateur mega bass, G indicateur sync (enregistrement synchronisé), J affichage de la durée, Digital mega bass

Advertising
background image

14

model name1[MZ-S1] model name2[MZ------]

[3-239-099-

51

(1)]

masterpage:Left

filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_061\DTP\3239099511MZS1\01FR-

MZS1CA2\030GET.fm]

Fenêtre d’affichage de l’enregistreur

A

Indicateur MONO (monaural)

B

Indicateur du mode LP

C

Indicateur Mega Bass

D

Indicateur de disque
Indique si le disque tourne pour
l’enregistrement, la lecture ou le
montage d’un MD.

E

Indicateur de niveau
Indique le niveau du volume du MD
en cours de lecture ou
d’enregistrement.

F

Indicateur REC REMAIN/REMAIN
(temps/plages restants)
Indique la durée restante de la plage,
la durée restante du MD ou le nombre
de plages restantes.

G

Indicateur SYNC (enregistrement
synchronisé)

H

Indicateur REC
S’allume pendant l’enregistrement.
Clignote lorsque l’enregistreur est en
mode de veille d’enregistrement.

I

Indicateur de batterie/pile
Indique l’état approximatif de la
batterie/pile.

J

Affichage de la durée

K

Indicateur de titre de disque/plage
S’allume pendant l’identification d’un
disque ou d’une plage.

L

Indicateur de groupe
S’allume lorsque le mode groupe est
activé.

M

Affichage d’information par
caractères
Affiche les titres de disque et de
plage, les messages d’erreur, les
numéros de plage, etc.

N

Indicateur du mode de lecture
Indique le mode de lecture du MD.

Digital MEGA BASS

L P 2 . 4

A

B

C D E

F

G

H

J

I

M

L

K

N

020REG.book Page 14 Monday, April 14, 2003 9:36 AM

Advertising