Avant d’utiliser ce produit, Utilisation de l’enregistreur, Aide de sonicstage ver. 1.5 – Sony MZ-S1 Manuel d'utilisation
Page 10: Aide en ligne accessible depuis votre ordinateur, Remarques sur la section « utilisation du logiciel
10
model name1[MZ-S1] model name2[MZ------]
[3-239-099-
51
(1)]
masterpage:Left
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_061\DTP\3239099511MZS1\01FR-
MZS1CA2\030GET.fm]
Avant d’utiliser ce produit
Ce manuel décrit le fonctionnement de l’enregistreur ainsi que l’installation et les fonctions
de base du logiciel SonicStage fourni. Pour plus d’informations sur les différentes
opérations, reportez-vous aux pages indiquées ci-dessous.
Utilisation de l’enregistreur
Fonctionnement de l’enregistreur (pages 11 à
73)
Les pages 11 à 73 de ce manuel décrivent l’utilisation du Net
MD comme MiniDisc Walkman ordinaire.
Informations complémentaires (page 53)
Cette section présente les problèmes éventuels liés à
l’utilisation de l’enregistreur et leurs solutions.
Utilisation du Net MD (l’enregistreur) raccordé à votre ordinateur
Utilisation du logiciel (pages 74 à 107)
Les pages 74 à 107 de ce manuel décrivent l’installation et les fonctions de base du logiciel
SonicStage fourni. Reportez-vous à ces pages pour plus d’informations.
Autres informations (page 92)
Cette section présente les problèmes éventuels liés à l’utilisation du logiciel SonicStage et
leurs solutions. Elle dresse également la liste des questions courantes et de leurs réponses.
Aide de SonicStage Ver. 1.5
Aide en ligne accessible depuis votre ordinateur.
Consultez l’aide en ligne pour obtenir des informations sur
l’utilisation du logiciel. Pour afficher la fenêtre d’aide,
reportez-vous en page 90.
Remarques sur la section « Utilisation du logiciel »
•
Les éléments illustrés dans cette section peuvent différer de ceux apparaissant dans le logiciel.
•
Les explications de cette section présupposent la connaissance des fonctions de base de Windows.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de votre ordinateur et du système d’exploitation, consultez
leurs manuels respectifs.
•
Les explications de cette section couvrent les produits Net MD en général. Il se peut donc que
certaines d’entre elles (et certaines illustrations) ne concernent pas votre Net MD. Consultez
également le mode d’emploi de votre Net MD.
3-255-343-
11
(1)
Por table
MiniDisc Recorder
Operating Instructions
Recorder Operation ______________________________
Software Operation ______________________________
page 13
page 83
©2003 Sony Corporation
MZ-S1
ìWALKMANî is a registered trademark of Sony Corporation to
represent Headphone Stereo products.
is a
trademark of Sony Corporation.
020REG.book Page 10 Monday, April 14, 2003 9:36 AM