Sony MZ-S1 - Manuel (Page 23)

model name1[MZ-S1] model name2[MZ------]
[3-239-099- 51 (1)]
masterpage:Right
filename[C:\SDL\Sony\MD Walkman\SSIAXX_061\DTP\3239099511MZS1\01FR-
MZS1CA2\030GET.fm]
23
2
Lecture d’un MD.
1 Appuyez sur N.
Un bref bip sonore retentit dans le
casque/les écouteurs.
2 Appuyez sur VOL +/– pour régler le
volume.
Le volume est indiqué dans la fenêtre
d’affichage.
Pour arrêter la lecture,
appuyez sur x.
Un long bip sonore retentit dans le casque/les
écouteurs.
Une pression sur x pour arrêter entraîne la mise
hors tension automatique de l’enregistreur après
10 secondes environ (en cas d’utilisation de la
pile sèche) ou 3 minutes environ (en cas
d’utilisation de l’adaptateur secteur).
La lecture commence au point où vous l’avez
arrêtée la dernière fois. Pour commencer la
lecture au début de la première plage, maintenez
enfoncé N sur l’enregistreur pendant au moins
2 secondes.
Si la lecture ne démarre pas
Assurez-vous que l’enregistreur n’est pas
verrouillé (pages 16, 51).
Suppression des sauts du son
(G-PROTECTION)
La fonction G-PROTECTION a été développée
pour offrir un niveau de résistance aux chocs
plus élevé que celui des lecteurs existants.
Remarque
Le son peut sauter dans les conditions suivantes :
• l’enregistreur reçoit des chocs continus en
permanence.
• lecture d’un MiniDisc griffé ou sale.
z
• Le mode de lecture commute
automatiquement (stéréo, stéréo LP2, stéréo
LP4 ou monaural).
• Pour ne lire que les plages d’un groupe
spécifique, reportez-vous à « Utilisation de la
fonction de groupe (mode groupe) »
(page 36).
Touche de
commande
(VOL +/–/
N
/x)
Pour Appuyez sur
Localiser le début de la plage en cours ou
d’une plage précédente 1)
. .
Appuyez plusieurs fois sur . jusqu’au
début de la plage désirée.
Localiser le début de la plage suivante 2) > une fois.
Revenir en arrière en cours de lecture Maintenez enfoncé ..
Avancer en cours de lecture Maintenez enfoncé >.
Activer une pause X .
Rappuyez sur X pour reprendre la lecture.
Retirer le MD x et ouvrez le couvercle. 3)
1) Si vous appuyez deux fois de suite sur . pendant la lecture de la première plage du disque,
l’enregistreur passe au début de la dernière plage du disque.
2) Si vous appuyez sur > pendant la dernière plage du disque, l’enregistreur retourne au début de la
première plage du disque.
3) Si vous ouvrez le couvercle, le point de début de lecture passe au début de la première plage.
020REG.book Page 23 Monday, April 14, 2003 9:36 AM