Sony DCR-HC85E - Manuel (Page 79)

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR06MENU.fm
master:Right
Uti
lisa
tio
n
d
u
m
e
n
u
Utilisation du menu 79
DCR-HC85E
3-090-179-91(1)
Utilisation du menu
(MONTER&LIRE)
– TITRE / TITRE CASS, etc.
Vous pouvez sélectionner les éléments cités ci-
dessous dans le menu MONTER&LIRE. Pour
sélectionner des éléments, reportez-vous à la
section « Sélection des éléments de menu »
(p. 61).
Les réglages par défaut sont marqués d’un G. Les
réglages pouvant être ajustés varient en fonction
du mode d’alimentation de votre caméscope.
Seuls les éléments pouvant être utilisés à ce
moment précis apparaissent sur l’écran. Les
éléments non disponibles apparaissent en grisé.
LEC.VIT.V
Reportez-vous à la page 49 pour obtenir plus de détails.
ENREG.
En cas d’enregistrement sur une cassette.
Reportez-vous à la page 95 et 98 pour obtenir plus de détails.
CTRL.COP.AUD
Reportez-vous à la page 107 pour obtenir plus de détails.
MONT. PROG.
CTRL ENR.
En cas d’enregistrement sur un « Memory Stick Duo ».
Reportez-vous à la page 95 et 97 pour obtenir plus de détails.
GRAVER DVD
Lorsque votre caméscope est raccordé à un ordinateur Sony de série VAIO, vous
pouvez graver facilement l’image enregistrée sur la cassette sur un DVD (accès
direct à « Click to DVD ») à l’aide de cette commande. Reportez-vous au « Guide
d’applications informatiques » fourni pour plus de détails.
0:00:00:00 60min
MONTER&LIRE
OK
LEC. VIT. V
ENREG.
CTRL.COP.AUD
AUTRE APPAR. Sélectionnez ce mode pour réaliser des programmes et copier les
scènes sélectionnées vers une cassette insérée dans un magnétoscope
(p. 99).
MEMORY STICK Sélectionnez ce mode pour réaliser des programmes et copier les
scènes sélectionnées sur le « Memory Stick Duo » (p. 103).
, Suite