L’enregistrement de films sur une cassette, En reg ist re me nt, Pour annuler le décompte – Sony DCR-HC85E Manuel d'utilisation

Page 33: Pour désactiver le retardateur

Advertising
background image

C:\SON_SSIAXX_082\3090179911HC85ESP\01FR04REC.fm

master:Right

En
reg
ist

re

me
nt

DCR-HC85E

3-090-179-91(1)

Enregistrement

33

3

Appuyez sur [MARCHE], puis sur

.

s’affiche.

4

Appuyez sur PHOTO.

Vous entendez un bip sonore effectuant le
compte à rebours pendant dix secondes
environ (l’indication du compte à rebours
commence à 8).
L’image est enregistrée. Lorsque les bandes
de

disparaissent, l’image est

enregistrée sur le « Memory Stick Duo ».

Pour annuler le décompte

Appuyez sur [REINI.].

Pour désactiver le retardateur

Suivez les étapes 1 et 2, puis sélectionnez
[ARRET] à l’étape 3.

Enregistrement d’une image fixe
sur un « Memory Stick Duo »
pendant l’enregistrement de films
sur une cassette

Appuyez à fond sur PHOTO pendant
l’enregistrement de la cassette.

Pour enregistrer des images fixes en
mode de veille

Maintenez légèrement la touche PHOTO
enfoncée. Vérifiez l’image et appuyez à fond.

z

Conseil

• La taille des images est réglée sur [640 × 480].

Si vous souhaitez enregistrer une image fixe sous un
format différent, utilisez la fonction
d’enregistrement de photos en mémoire (p. 29).

b

Remarque

• Vous ne pouvez pas enregistrer d’images fixes sur

un « Memory Stick Duo » pendant les opérations
suivantes :
– Mode [16:9FORMAT]
– Mode d’enregistrement progressif
– Chevauchement de mémoire
– Fonction MEMORY MIX
– [ENR.INT.REG.] (enregistrement par intervalles

réguliers sur cassette)

• Aucun titre n’est enregistré sur un « Memory Stick

Duo ».

P-MENU

60min

FINE

1600

8

101

PHOTO

P-MENU

60min

0:00:10

ENR.

L’enregistrement est
terminée lorsque le
défilement s’arrête.

Advertising