Sony DCR-DVD908E - Manuel (Page 107)

107
In
fo
rm
a
tio
n
s c
o
mp
lé
me
n
ta
ir
e
s
• Effectuez les opérations suivantes pour
chaque face d’un disque à double face :
– Finalisation (p. 43)
– Définalisation (p. 61)
– Formatage (p. 59)
Entretien et stockage des disques
• Conservez le disque propre, sinon la
qualité d’image des sorties audio et vidéo
risque de se détériorer.
• Nettoyez le disque avec un chiffon doux.
Essuyez le disque du centre vers
l’extérieur. Si le disque est souillé,
nettoyez-le à l’aide d’un chiffon doux
humidifié avec de l’eau, puis essuyez-le
avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas
de solvant, comme de l’essence, des
nettoyants conçus pour les disques vinyle
ou un spray antistatique, car ils
risqueraient de détériorer le disque et
d’entraîner un problème de
fonctionnement.
• N’exposez pas le disque à la lumière
directe du soleil et ne le laissez pas dans
un endroit humide.
• Lorsque vous transportez ou rangez un
disque, utilisez son étui.
• Si vous souhaitez inscrire des lettres ou
des repères, etc., sur un disque à une seule
face, faites-le uniquement sur la face
imprimée à l’aide d’un feutre à base
d’huile et ne touchez pas l’encre tant
qu’elle n’a pas séché. Ne faites pas
chauffer le disque et n’utilisez d’objet
pointu, comme un stylo à bille. Ne séchez
pas la surface de disque en le faisant
chauffer. Vous ne pouvez pas écrire ni
inscrire de repère sur les disques à double
face.
Un « Memory Stick » un support
d’enregistrement à circuit intégré compact
portable d’une capacité de données
supérieure à celle d’une disquette. Dans
votre caméscope, vous ne pouvez utiliser
qu’un « Memory Stick Duo », dont la taille
est d’environ la moitié de celle d’un
« Memory Stick » standard.
Cependant, le fonctionnement de tous les
types de « Memory Stick Duo » n’est pas
garanti sur ce caméscope.
• Format d’image fixe : votre caméscope
compresse et enregistre les données d’image au
format JPEG (Joint Photographic Experts
Group). Le fichier porte l’extension « .JPG »
A propos du « Memory Stick »
Types de « Memory Stick »
Enregistre
ment/
Lecture
« Memory Stick »
(sans MagicGate) –
« Memory Stick Duo » * 1
(sans MagicGate)
a
«MagicGate Memory Stick » –
« Memory Stick Duo » * 1
(avec MagicGate)
a* 2 * 3
« MagicGate Mémoire Stick
Duo » *
1
a* 3
« Memory Stick PRO » –
« Memory Stick PRO Duo » * 1 a* 2 * 3
* 1 La taille d’un « Memory Stick Duo » est
approximativement la moitié de celle d’un
« Memory Stick » standard.
* 2 Types de « Memory Stick » acceptant le
transfert des données à grande vitesse. La
vitesse de transfert de données varie en fonction
de l’appareil à utiliser.
* 3 « MagicGate » est une technologie de
protection des droits d’auteur qui enregistre et
transfère le contenu dans un format crypté.
Notez que les données utilisant la technologie
« MagicGate » ne peuvent pas être enregistrées
ou lues sur votre caméscope.
Suite ,