Sony MZ-B10 - Manuel (Page 9)

model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]
[3-247-850-24(1)]
masterpage:Right
filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\030GET.fm]
9
Présentation des commandes
Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages entre parenthèses.
Dessus de l’enregistreur
A Fenêtre d’affichage (26) (29) (33) (37)
B Touche MENU/ENTER (25) (29) (33)
(37) (42)
Différents réglages sont disponibles
dans les options de menu.
C Touche SPEED CONTROL +, – (29)
Cette touche permet d’augmenter ou
de diminuer la vitesse de lecture.
D Microphone intégré (14)
E Haut-parleurs (17)
F Touche REC MODE (14) (19)
Cette touche permet de sélectionner 2
(LP2 ou monaural) ou 4 fois (LP4) la
durée d’enregistrement normale (SP).
G Touche GROUP (35)
Cette touche permet de passer
rapidement à un groupe ou d’en
effacer un.
H Touche x • STOP (14) (17) (26) (34)
(42)
I Touche N • PLAY (lecture) (15) (17)
La touche N • PLAY possède un
point tactile.
J Touche REC (14) (19) (35)
K Touches . • REVIEW • AMS,
> • CUE • AMS (recherche /AMS)
(15) (18) (25) (29) (32) (36) (42)
L Touche TRACK MARK (32)
Cette touche permet d’ajouter
automatiquement des repères de plage
ou de diviser une plage en plusieurs
autres.
M Touche X • PAUSE (15) (18) (32)
N Indicateur REC (14) (15)
S’allume pendant l’enregistrement.
O Prise i (casque/écouteurs) (14) (17)
Permet de brancher un casque/des
écouteurs ou une unité de commande
au pied en option.
1
6 789 q;
2 4 3 5
qg qhqjqk ql w;
qa qsqd qf
Uti
lisatio
n d
e
l’
en
reg
istreu
r
020REG.book Page 9 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM