Sony MZ-B10 - Manuel (Page 29)

model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]
[3-247-850-24(1)]
masterpage:L0-Right
filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\040OPE.fm]
29
Différents modes de lecture
Modification du mode
audio
Vous pouvez sélectionner le mode audio
pendant la lecture. Cette fonction
amplifiant les voix, elle est utile lors de
l’écoute d’enregistrements de réunions ou
de conférences.
1
Appuyez sur MENU/ENTER.
2
Appuyez sur . ou sur >
jusqu’à ce que « SOUND »
apparaisse dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur MENU/ENTER.
3
Appuyez plusieurs fois sur . ou
sur > jusqu’à ce que le réglage
sonore désiré apparaisse dans la
fenêtre d’affichage, puis appuyez sur
MENU/ENTER
.
Chaque fois que vous appuyez sur
cette touche, A change comme suit.
Lorsque vous appuyez sur MENU/
ENTER, l’indicateur de son s’allume.
Pour annuler le réglage sonore
Sélectionnez « SOUND OFF »
à l’étape 3.
Remarques
•
En cas de distorsion du son lorsque vous
augmentez le volume pendant que
« SOUND 1 » ou « SOUND 2 » est activé,
baissez le volume ou modifiez le réglage
sonore.
• Le réglage de « SOUND 1 » ou « SOUND 2 »
n’affecte pas le son enregistré.
• Il est impossible de modifier le mode audio
pendant le changement de la vitesse de
lecture.
Modification de la
vitesse de lecture
(Speed Control)
La fonction de contrôle de la vitesse est
utile pour modifier la vitesse de lecture.
Elle modifie la vitesse de lecture, mais
pas la tonalité (DPC*).
Vous pouvez modifier la vitesse de lecture
de +100 à –50 % de la vitesse normale, en
13 incréments.
* DPC est l'abréviation de Digital Pitch Control.
MENU/
ENTER
. • REVIEW • AMS
> • CUE • AMS
A
Indicateur de son
A Réglage sonore
SOUND
OFF Réglage par défaut.
SOUND 1 Amplifie les voix.
SOUND 2 Amplifie les voix plus
fortement que SOUND 1.
SPEED
CONTROL +, –
020REG.book Page 29 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM