Utilisation de la fonction de groupe, Enregistrement de plages dans un nouveau groupe, Oup (35) – Sony MZ-B10 Manuel d'utilisation

Page 35

Advertising
background image

model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]

[3-247-850-24(1)]

masterpage:L0-Right

filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\040OPE.fm]

35

Utilisation de la fonction de groupe

Utilisation de la
fonction de groupe

La fonction de groupe permet la lecture
de disques avec réglages de groupe. Elle
est pratique pour lire des MD sur lesquels
plusieurs albums ou CD singles ont été
enregistrés en mode MDLP (LP2/LP4).

Définition d’un disque avec
des réglages de groupe

L’enregistreur peut effectuer diverses
opérations en unités de groupe ; c’est-à-
dire des plages enregistrées sur un disque
en tant que groupe distinct, comme
illustré ci-dessous.

Vous pouvez créer un maximum de 99
groupes sur un disque.

Remarque

Il est impossible d’effectuer un réglage de
groupe si les titres des plages, groupes et disque
dépasse le nombre maximal admissible.

Utilisation de la
fonction de groupe
pendant
l’enregistrement

Enregistrement de plages
dans un nouveau groupe

Pendant l’enregistrement, vous pouvez
ajouter un nouveau groupe après les
plages enregistrées sur un disque.

1

Appuyez sur > jusqu’à ce que
« End » apparaisse dans la fenêtre
d’affichage.

2

Appuyez simultanément sur GROUP
et sur REC.

3

Démarrez la lecture sur le lecteur
source.

Un nouveau groupe est ajouté après le
contenu actuel du disque.

Pour arrêter l’enregistrement

Appuyez sur x • STOP.
Les données enregistrées jusqu’au
moment de la pression sur x • STOP sont
entrées dans un nouveau groupe.

1 2

4 5 6 7 8

1213 1415

3

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

1 2 3

Avant l’affectation de groupes
(lecture normale)

Disque

Après l’affectation de groupes
(lecture de groupe)

Groupe 1

Groupe 3

Groupe 2

Les plages 1 à 5 sont affectées au groupe 1.
Les plages 8 à 12 sont affectées au
groupe 2.
Les plages 13 à 15 sont affectées au
groupe 3.
Les plages 6 à 7 ne sont affectées
à aucun groupe.

Les plages non affectées à un groupe
sont traitées comme faisant partie de
« Group - - ».

Disque

m

.

• REVIEW •

AMS, > • CUE

• AMS

GROUP

REC

020REG.book Page 35 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM

Advertising