Ture) (15) (17), E /ams) (15) (18), Use (15) – Sony MZ-B10 Manuel d'utilisation

Page 15

Advertising
background image

model name1[MZ-B10] model name2[MZ------]

[3-247-850-24(1)]

masterpage:Right

filename[C:\SON_SSIAXX_071\FR\01FR-MZB10CED\030GET.fm]

15

Si l’enregistrement ne démarre pas

Assurez-vous que l’enregistreur n’est pas
verrouillé (page 12).

Assurez-vous que le MD n’est pas protégé
contre l’enregistrement (page 49).

Il est impossible de réenregistrer des MD
préenregistrés.

Pour connaître le statut de
l’enregistrement

L’indicateur REC s’allume ou clignote
suivant le statut de l’enregistrement

Pour

Opération

Réenregistrer partiellement un
enregistrement précédent

Appuyez sur N • PLAY, > • CUE • AMS ou
. • REVIEW • AMS pour trouver le début des
données à enregistrer, puis appuyez sur X • PAUSE.
Appuyez sur REC pour que l’enregistreur active
une pause d’enregistrement.
Rappuyez sur X • PAUSE pour démarrer
l’enregistrement.

Activer une pause

1)

1)

L’indicateur REC clignote pendant la pause d’enregistrement. Des repères de plage ne sont pas ajoutés
lors d’un enregistrement via un microphone, même lorsque l’enregistreur se trouve en mode pause.

Appuyez sur X • PAUSE pendant l’enregistrement.
Rappuyez sur X • PAUSE pour reprendre
l’enregistrement.

Retirer le MD

x • STOP pour arrêter l’enregistrement, vérifiez si
« TOC Edit » n’apparaît plus dans la fenêtre
d’affichage, puis ouvrez le couvercle.

Statut
d’enregistrement

Indicateur

REC

Pendant
l’enregistrement

s’allume
clignote suivant
l’amplitude de la
source lors d’un
enregistrement via
un microphone
(miroir vocal)

Enregistrement en
mode de veille

clignote

Moins de trois
minutes
d’enregistrement
restantes

clignote lentement

Un repère de plage
a été ajouté

1)

1)

Sauf si le repere de plage a été ajouté
manuellement ou automatiquement a l’aide
d’Auto Time Mark (page 27).

s’éteint
momentanément

020REG.book Page 15 Tuesday, July 8, 2003 5:57 PM

Advertising