Samsung HMX-U10UP - Manuel (Page 81)

French_73
raccordement à d’autres périphériques
Vous pouvez visionner les vidéos et les photos enregistrées sur un large écran en reliant le caméscope à un téléviseur
HD ou normal.
CONNEXION A UN TELEVISEUR
PRÉ-CONTRÔLE
Réglez le signal de sortie vidéo en fonction du système de télévision couleur de l’équipement vidéo connecté (NTSC/
PAL).
²page 60
Réglez le signal de sortie vidéo du téléviseur à l’aide de la fonction “TV Out” (Sor TV). ²page 60
Nous vous recommandons d'utiliser l'adaptateur secteur comme source d’alimentation du caméscope.
Branchement à une télévision haute défi nition
Il est nécessaire de disposer d’un téléviseur
haute défi nition (HDTV) pour la lecture des
vidéos de qualité HD (1080/30p, 720/60p, ou
720/30p).
Connectez votre caméscope à un téléviseur HD à
l’aide d’un câble Composant/AV (Y/P
B /P R , Audio
G/D).
En insérant/retirant les câbles de connexion, ne faites pas usage de force excessive.
Lorsque vous connectez un câble Component/AV, veillez à faire correspondre les couleurs des fi ches du câble avec celles
des prises du téléviseur.
Pour plus de détails sur les connexions, reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléviseur.
Si vous disposez d'un téléviseur numérique SD, les connexions de câble sont identiques à celles mentionnées ci-dessus mais
les fi chiers enregistrés sont lus en qualité SD. (Lorsque vous spécifi ez “TV Out: Component 576p ou Component 576i”
(Sor TV: Composant 576p ou Composant 576i).
² page 60
•
•
•
•
•
•
•
Téléviseur HD
Caméscope
Câble Composant/AV
Circulation des signaux