Samsung HMX-U10UP - Manuel (Page 42)

ZOOM AVANT ET ARRIERE
Utilisez cette fonction pour les gros plans et les enregistrements grand angle.
Ce caméscope vous permet d’effectuer des enregistrements tout en utilisant la
fonction de zoom numérique.
Pour effectuer un zoom avant
Appuyez légèrement sur le bouton ▼(T) pour effectuer un zoom avant.
Le facteur de zoom numérique disponible varie de 3,5 à 4 fois selon la résolution de la
vidéo.
Pour effectuer un zoom arrière
Appuyez légèrement sur le bouton ▲(W) pour effectuer un zoom arrière.
La fonction de zoom numérique est indisponible dans les conditions suivantes :
-
Lors de l’enregistrement d’une vidéo en résolution “Video Resolution: 1080/30p,
Slow Motion” (Résolution vidéo: 1080/30p, Ralenti).
- En cas de connexion à un téléviseur.
Il convient de noter que le zoom numérique affecte la qualité des images.
La qualité de l’image se détériore selon le coeffi cient de zoom appliqué au sujet.
L'utilisation répétée de la fonction de zoom numérique fait appel à une plus grande
consommation d’énergie.
Si vous utilisez le zoom numérique en cours d’enregistrement, vous pourrez enregistrer
le bruit généré par la manipulation tel que le son du bouton tactile.
La longueur focale minimum entre le caméscope et le sujet est de 1,3m.
•
•
•
•
•
•
•
enregistrement
34_French
W: grand angle T: téléobjectif
134Min
01/JAN/2009 00:00
STBY 3058
W: Enregistrement
d’une large zone
(grand angle)
T: Enregistrement
d’une image agrandie
(téléobjectif)