John Wood Takagi - 710 - Manuel (Page 6)

6
Installation
Respectez tous les codes locaux ou, en l’absence de
codes locaux, l’installation doit être conforme au Code
d’installation du gaz naturel et du propane CSA
B149.1.
L'installation du modèle 710 doit respecter les distances
de dégagement suivantes:
Respectez les distances de dégagement.
Bas 305 mm
(12 po)
Arrière
25 mm
(1 po)
Avant 76 mm (4 po)
(610 mm (24 po) recom-
mandation pour l'entretien)
Au-dessus
305 mm (12 po)
Côtés
(50 mm
(2 po)
Côtés
(50 mm (2 po)
1.
2.
Alimentation en air comburant
Le chauffe-eau doit être installé en un lieu en mesure de lui
procurer un volume suffisant d’air comburant et d’air de ven-
tilation. Veuillez vous référer à l'édition en vigueur du Code
d’installation du gaz naturel et du propane CSA-B149.1
ou à vos codes locaux. En général, ces codes précisent
que si l’appareil doit être installé dans un espace confiné,
l’emplacement choisi doit comporter des ouvertures perma-
nentes d’approvisionnement en air.
Surface minimale recommandée de l’ouverture
d’approvisionnement en air du chauffe-eau:
Puissance
du
chauffe-
eau
Lorsque l'apport
d'air frais provient
de l'extérieur du
bâtiment
Lorsque l'apport
d'air frais provient
de l'intérieur du
bâtiment (de pièces
adjacentes)
MAX
240 000
BTU/h
103 cm 2 (16,0 po 2 ) 1548 cm 2 (240 po 2 )
Lorsque l’air com-
burant provient de
l’extérieur du bâti-
ment, l’ouverture qui
communique avec
l’extérieur doit avoir
une surface libre d’au
moins 6,5 cm
2 (1 po 2 )
par 15 000 BTU/h de
la puissance absor-
bée par le chauffe-
eau d’un espace
confiné.
Lorsque l’air com-
burant provient de
l’intérieur du bâti-
ment, l’ouverture qui
communique avec
le reste du logement
doit avoir une sur-
face libre d’au moins
6,5 cm
2 (1 po 2 ) par
1000 BTU/h de la
puissance absorbée
par le chauffe-eau
d’un espace confiné.
Toutefois, la surface
de cette ouverture
ne doit jamais être
inférieure à 1284 cm
2
(199 po 2 ).
Air comburant fourni par un ventilateur ou un dispositif
d’approvisionnement d’air
Le modèle 710 est équipé d’un capteur d’air combu-
rant ayant pour fonction de désactiver l’appareil lorsque
l’approvisionnement en air est insuffisant.
• Lorsqu’un ventilateur ou un dispositif d’approvisionnement
en air est utilisé pour fournir de l’air au chauffe-eau ou
à la salle mécanique où il est installé, l’installateur doit
s’assurer que ces moyens ne créent pas de courants
d’air excessifs pouvant mener à des pannes intempes-
tives.
• Lorsqu’un ventilateur est utilisé pour fournir de l’air com-
burant au chauffe-eau, la mise en marche du ventilateur
et du chauffe-eau doit être entrebarrée, c’est-à-dire que
le brûleur ne doit pouvoir se mettre en marche qu’une
fois prouvé le fonctionnement du ventilateur. Cela peut
être fait à l’aide d’un pressostat et d’un relais.