John Wood Superflue Power Vent (75 Gallon) - Manuel (Page 28)

V) FONCTIONNEMENT
Vérification du bon fonctionnement
Pression au collecteur du brûleur principal
Le brûleur de chauffe-eau est conçu pour fonctionner à une
pression de 3,5 po de colonne d'eau pour le gaz naturel, et de
10 po de colonne d'eau pour le propane. Pour mesurer cette
pression, il suffit de raccorder un manomètre au point de prise
de pression de 1/8 po NPT prévu à cet effet sur la commande
du gaz (Figure 20). La commande du gaz est munie d'un
régulateur de pression interne. Ainsi, il ne faut pas confondre
la pression à l'entrée du collecteur à la pression d'alimenta-
tion. Remettez en place les capuchons à la suite d'une
mesure de pression.
Mesure de la puissance d'alimentation
On ne doit jamais excéder la puissance d'alimentation
indiquée sur la plaque signalétique. Consultez votre four-
nisseur du gaz pour connaître la densité calorifique du gaz
que vous utilisez. On peut par la suite mesurer la puissance
absorbée en mesurant le volume de gaz fourni au chauffe-eau
au cours d'une période de temps donnée. Assurez-vous
qu'aucun autre appareil alimenté au gaz soit en fonction lors
de ce test. Pour une mesure plus précise, il est recommandé
de mesurer le volume de gaz fourni pendent un minimum de
60 secondes. Utiliser la formule suivante pour calculer la puis-
sance absorbée: Assurez-vous que la pression d'alimentation
corresponde à la pression recommandée pour votre type de
gaz (voir ci-dessus).
Puissance en BTU/h =
Densité calorifique* x pieds cubes (mètres cubes) fournis
Durée du test en secondes/3600
*Densité calorifique en BTU par pied cube (mètre cube)
1 mètre cube = 35,31 pieds cubes
Flammes du brûleur.
Les chauffe-eau Superflue MC sont munis d'un brûleur en fonte.
On peut accéder au brûleur en retirant la porte d'accès
externe et la glissière interne située au bas du chauffe-eau.
• Les flammes des brûleurs en fonte devraient avoir les
caractéristiques illustrés à la Figure 24. Il est possible de
régler l'alimentation en air d'un brûleur en réglant l'ouver-
ture du volet à l'entrée du brûleur. Pour régler la flamme,
il suffit de desserrer les deux vis du volet et de modifier
son ouverture (Figure 25). Si l'ouverture est trop grande,
les flammes se soulèveront et seront bruyantes; si elle est
trop petite, les flammes seront lumineuses et jaunes. Une
fois la flamme bien réglée, resserrer les vis afin de blo-
quer le volet en place.
Important: Toujours refermer la glissière et la porte d'accès
au brûleur.
VI) ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Cette section décrit les directives d'entretien routinier du
chauffe-eau et du système d'évacuation.
Pas d'eau chaude ou pas assez d'eau chaude
• Assurez-vous que le chauffe-eau est fonctionnel.
• Vérifiez si la température de consigne est suffisamment
élevée.
• Vérifiez si le manque d'eau chaude ne serait pas dы а une
consommation élevée. Si cela survient souvent, cela peut
indiquer que le chauffe-eau est sous-dimensionné.
• Demandez alors à votre fournisseur de service du gaz de
vérifier l'alimentation du gaz et le bon fonctionnement du
chauffe-eau.
• Il se pourrait aussi que le coupe-circuit thermique se soit
déclenché, ce qui sera confirmé par l'allumage continu du
témoin lumineux. Lire la section sur le coupe-circuit ther-
mique ci-dessous.
Coupe-circuit thermique
Ce chauffe-eau est muni d'un coupe-circuit thermique intégré.
Ce coupe-circuit est désactivera la commande du gaz si la
température dans le chauffe-eau dépasse 93°C (200°F). Il
n'est pas possible de réarmer ce coupe-circuit. Il faut alors
procéder au remplacement de la commande du gaz. Le rem-
placement de la commande du gaz doit être effectué par votre
fournisseur de service du gaz ou un technicien d'entretien
qualifié. La commande de remplacement doit être d'un mod-
èle identique à celle qu'elle remplace.
Eau trop chaude
• Vérifiez si la température de consigne ne serait pas trop
élevée.
• Il faut généralement régler la température de consigne à
une valeur plus élevée dans les lieux où sont utilisés un
lave-vaisselle, un appareil de chauffage ou dans les
buanderies. Dans ces cas, procédez à l'installation d'un
robinet anti-ébouillantage, comme décrit dans les aver-
tissements.
• Si le problème persiste, contactez votre détaillant ou le
fournisseur de service du gaz.
AIR PRIMAIR
FERMÉ
OUVERT
VOLET DE RÉGLAGE D'AIR
PRIMAIRE DU BRÛLEUR EN
FONTE BELLES FLAMMES BLEUES
Figure 25 Brûleur en fonte
BELLE FLAMME BLEU PÂLE
FLAMME
DÉRÉGLÉE,
JAUNE ET
VACILLANTE
Figure 24 Caractéristiques de la flamme
POINTES
BLEUES
UN COEUR DE
FLAMME BLEU
PÂLE EST
SATISFAISANT
– 28 –