John Wood Superflue Power Vent (75 Gallon) - Manuel (Page 15)

5. NE JAMAIS UTILISER UN COUDE COMME POINT DE
SUPPORT. Les coudes ne sont pas conçus pour support-
er le poids d'un système d'évacuation.
6. Calculez la "Longueur équivalente" du système d'évacua-
tion avant de commencer l'installation. Ne dépassez pas
les valeurs admissibles indiquées au Tableau 2. La Figure
8 présente les données permettant de calculer la
longueur équivalente. Le résultat du calcul vous permet-
tra également de choisir le grillage anti-peste approprié à
insérer dans le coude de terminaison.
7. Mesurez et coupez à la longueur appropriée les sections
de conduits d'évacuation. Il faut effectuer les coupes à
angle droit et nettoyer les rebords des conduits, afin que
s'emboîtent aisément les diverses composantes du sys-
tème et afin d'assurer un chevauchement suffisant des
joints collés. Corrigez sans délai toute interférence
physique.
8. Procédez à la pose de supports de tuyauterie tous les 1,2
m (4 pi) afin d'éviter tout affaissement et l'apparition de
stress dans les joints. Il faut prévoir une pente ascen-
dante minimale de 3 mm (1/8 po) par 1,2 m (4 pi), ce qui
assurera un écoulement suffisant de la condensation. Les
sections horizontales de conduits ne doivent fléchir et
créer une dépression, ce qui permettrait à la condensa-
tion de s'accumuler. Les sections verticales doivent pour
leur part être supportées tous les 1,5 m (5 pi). Utilisez des
sangles de support appropriées ainsi que des coussinets
d'isolation des vibrations, sur les sections droites seule-
ment. Ne pas utiliser les coudes comme points de sup-
ports du système. Prévoyez toujours un dégagement suff-
isant pour l'expansion et la contraction du système d'é-
vacuation.
9. Au point de sortie du bâtiment, pratiquez une ouverture
de 90 mm (3-1/2 po) pour les conduits de 76 mm (3 po).
10. Insérez ensuite le conduit d'évacuation à travers cet ori-
fice et fixez-le en place. Raccordez ensuite le conduit d'é-
vacuation au coude de terminaison, comme illustré aux
Figures 9 à 12.
11. Sans utiliser de colle, vérifiez si tous les conduits et rac-
cords s'emboîtent bien les uns dans les autres. LES
DIVERSES COMPOSANTES DOIVENT S'EMBOÎTER
L'UNE À L'AUTRE SANS TENSION ET SANS COURBU-
RE D'AUCUNE SECTION. Les joints doivent se
chevaucher d'un moins 13 mm (1/2 po). Ne jamais tenter
de joindre deux raccords par la force. N'utilisez qu'un
adhésif approprié.
12. Insérez le grillage anti-peste approprié dans le coude de
terminaison et fixez-le à l'aide d'une petite quantité de
scellant à base de silicone.
13. Ne pas sceller le joint entre le conduit d'évacuation et le
mur avant le raccordement du conduit à la soufflerie.
Raccordement du conduit d'évacuation à la souf-
flerie
1. Le conduit d'évacuation se raccorde au manchon d'ac-
couplement en caoutchouc situé au haut de l'assemblage
de la soufflerie. Ce manchon est muni de colliers de ser-
rage qui servent à solidifier le joint entre le conduit et la
soufflerie. Ces raccords doivent être scellés de façon
adéquate afin d'éviter que des produits de combustion ne
se retrouvent dans l'air ambiant (Figures 13 et 14).
2. Les modèles de chauffe-eau G/JW75 sont fournis avec un
adaptateur de 76 mm (3 po) servant pour les systèmes
d'évacuation de PVC. Cet adaptateur doit être utilisé sur
les systèmes de PVC. À l'aide d'un adhésif approprié,
fixez solidement l'adaptateur de PVC à la première sec-
tion du conduit d'évacuation en PVC, et ce, avant de l'in-
sérer dans le manchon en caoutchouc de la soufflerie.
3. Lorsque le conduit d'évacuation d'un modèle de chauffe-
eau G/JW75 est relié à un conduit d'évacuation en CPVC,
il est permis de le raccorder directement au manchon en
caoutchouc de la soufflerie.
4. Nettoyez et poncez légèrement l'extrémité du conduit d'é-
vacuation de CPVC ou la partie de l'adaptateur de PVC
qui sera raccordée au manchon en caoutchouc de la
soufflerie.
MANCHON
EN PVC
ADAPTATEUR
DE PVC 76 mm
(3 po)
Figure 13 Adaptateurs du conduit d'évacuation
TUYAU
DE CPVC
COLLIER DE
SERRAGE
SUPÉRIEUR
MANCHON EN
CAOUTCHOUC
COLLIER DE
SERRAGE
INFÉRIEUR
TERMINAISON:
COUDE À 90°
OU TÉ
ACCEPTABLES
76 mm (3 po)
LONG. MIN.
TOIT
Figure 12 Évacuation à la verticale
LE CONDUIT D'ÉVACUATION
D'UN SYSTÈME D'ÉVACUATION
SPÉCIAL PRÉSENTANT UNE
PRESSION D'ÉVACUATION
POSITIVE QUI TRAVERSE UN
TOIT DOIT SE PROLONGER
D'AU MOINS 450 mm (18 po) AU-
DESSUS DU POINT LE PLUS
ÉLEVÉ OÙ IL TRAVERSE LA
SURFACE DU TOIT ET DE
TOUTE OBSTRUCTION SITUÉE
DANS UN RAYON HORIZONTAL
DE 450 mm (18 po). UN
SYSTÈME D'ÉVACUATION VER-
TICAL DOIT ÊTRE SUPPORTÉ À
TOUS LES 2,4 m (8 pi). GRILLE
ANTI-
PESTE
(DANS LE
COUDE)
450 mm
(18 po)
MISE EN GARDE:
Concernant l'apprêt nettoyeur et l'adhésif
• Ne les utilisez que dans un lieu bien aéré.
• Ne les utilisez pas à proximité d'une flamme.
• N'utilisez qu'un apprêt et un adhésif conçus
spécifiquement pour le type de matériau que
vous vous apprêtez à utiliser.
• Les adhésifs pour les raccords en plastique
sont inflammables. Ne les approchez pas de
toute source d'inflammation.
– 15 –