John Wood Superflue Power Vent (before FVIR technology) Manuel d'utilisation

Page 5

Advertising
background image

- 3 -

(b) Air de l'extérieur

Un espace clos doit comporter deux ouvertures
permanentes: une près du haut de l'installation et l'autre
près du bas. Ces ouvertures peuvent donner directement
sur l'extérieur ou sur des conduits menant à des galeries ou
des greniers qui donnent sur l'extérieur.

(i) Air provenant de l'extérieur

Tableau II, voir Figure 2

(ii) Air provenant de l’extérieur par des conduits

horizontaux - Tableau III, voir Figure 2

(iii) Air provenant de l'extérieur par des conduits

verticaux - Tableau IV, voir Figure 2

MÉTHODE D'INSTALLATION

Matériaux du système de ventilation

Pour les conduites de ventilation du tableau 40 ABS, du
CPVC doit être utilisé pour l'installation.

Une installation ne peut comporter plus d'un type de
matériau, et les adhésifs à solvant et apprêts/ nettoyants
appropriés doivent être utilisés.

Les tuyaux et les raccords doivent être conformes aux
normes suivantes:
i) Normes de l'ACNOR (CSA); ou
ii) Normes de l'American National Standards Institute ou

de l'American Society for Testing and Materials (ANSI
/ASTM), ou l'une et l'autre.

RACCORDERIE DE LA VENTILATION

1) ÉVACUATION

Emplacement de l'embouchure

Au Canada, l'embouchure doit être placée conformément à
la plus récente édition du Code d'installation du gaz naturel
et du propane CSA B149.1 et des codes des services
publics ou locaux.

Aux États-Unis, le National Fuel Gas Code, ANSI Z 223.1
(plus récente édition) et les codes locaux comportent des
exigences précises relativement à l'emplacement de
l'embouchure sur les parois verticales.

Voici un résumé des endroits où il est interdit de placer
l'embouchure du système:

Au Canada:
L'embouchure ne peut être:

à moins de 6 pi de l'entrée d'air d'un bâtiment;

au-dessus d'un régulateur de compteur, à moins de 3 pi
à l'horizontale de la ligne centrale verticale du
régulateur sortie de ventilation jusqu'à une distance
verticale maximale de 15 pi;

moins de 1 pi du niveau du sol ou du niveau maximal
d'accumulation de la neige. Dans les régions où il y a
une forte accumulation de neige, on peut utiliser une
colonne montante pour relever l'embouchure du
système;

moins de 1 pi de l'entrée d'un bâtiment ou de la prise
d'air combinée d'un autre appareil;

moins de 7 pi d'une allée ou d'un trottoir.

Tableau II

Espace

libre A

D

L

D

U

H

L

CSA B149.1

1 po

2

par 4000 BTU/H

Min. 6 po, max . 18 po

Nota 1

Min. 3 po

Selon calcul de A

U.S. ANSI Z223.1

1 po

2

par 4000 BTU/H

Min. 12 po

Min. 12 po

Min. 3 po

Selon calcul de A

Tableau III

Espace

libre A

D

L

D

U

H

L

CSA B149.1

1 po

2

par 2000 BTU/H

Min. 6 po, max . 18 po

Nota 1

Min. 3 po

Selon calcul de A

U.S. ANSI Z223.1

1 po

2

par 2000 BTU/H

Min. 12 po

Min. 12 po

Min. 3 po

Selon calcul de A

Tableau IV

Espace

libre A

D

L

D

U

H

L

CSA B149.1

1 po

2

par 4000 BTU/H

Min. 6 po, max . 18 po

Nota 1

Min. 3 po

Selon calcul de A

U.S. ANSI Z223.1

1 po

2

par 4000 BTU/H

Min. 12 po

Min. 12 po

Min. 3 po

Selon calcul de A

Advertising