John Wood Atmospheric Gas (Standard) - Manuel (Page 31)

31
TABLEAU DE DÉPANNAGE DE LA VEILLEUSE
Avez-vous purgé tout l’air
du tube de la veilleuse et de
la conduite d’alimentation
en gaz?
NON
Tout en appuyant de façon répétitive le bouton
d’allumage, poussez et tenir le bouton de
commande de gaz/température jusqu’à ce que
la veilleuse s’allume et maintienne une flamme
stable (le voyant d’état clignotera). On peut
compter jusqu’à 90 secondes de fonctionnement
de la veilleuse avant que le voyant d’état
clignote. Lorsque le voyant d’état commence à
clignoter, relâcher le bouton de la commande de
gaz/température.
Section A : Le voyant de la veilleuse ne s’allume pas (nouvelle
installation).
Le robinet d’arrêt de gaz manuel, situé
dans la conduite de gaz qui alimente
le chauffe-eau, est-il dans la position
marche?
NON
OUI
Mettre le robinet d’arrêt de gaz manuel à
la position ON et suivre les instructions
d’allumage à l’avant du chauffe-eau.
L’allumeur produit-il une
étincelle? OUI
NON
Suivre la section « Essai du système
d’allumage » du présent manuel.
Vérifier si l’apport d’air de combustion est suffisant.
Les ouvertures d’apport d’air de combustion et de ventilation sont-
elles d’une grandeur suffisante? Voir la section « Apport d’air de
combustion et ventilation » dans le présent manuel les exigences.
Est-ce que le conduit d’air de retour pour
la fournaise/appareil de traitement de l’air/
conditionneur d’air tire son air du même
endroit que le chauffe-eau ? Voir les sections
« Exigences relatives à l’emplacement » et
« Apport d’air de combustion ».
Est-ce qu’il y a un tirage
adéquat au coupe-
tirage ? Voir la section
« Vérification du tirage »
du présent manuel.
Contacter un technicien de service
de chauffage et de climatisation
afin de déplacer le conduit de
retour d’air. La veilleuse du
chauffe-eau peut être éteinte
lorsque le système de chauffage
ou de climatisation est fonctionnel
si le conduit de retour d’air est au
même endroit.
Corriger la taille
des ouvertures pour
permettre l’apport
d’air suffisant.
NON
OUI
OUI
NON
Section C : Le voyant de la veilleuse ne reste pas allumé.
Compléter cette section après avoir complété la section B.
OUI
Régler le thermostat à la température désirée.
Section B : Le voyant de la veilleuse s’éteint à de nombreuses
reprises.
Vérifier le filtre annulaire de socle et
le pare-flammes pour un blocage dы
а la peluche ou la poussière. Le filtre
annulaire de socle et le pare-flammes
sont-ils propres?
Consulter la section « Entretien du
chauffe-eau » du présent manuel pour
de plus amples renseignements sur
le nettoyage du pare-flammes et du
brûleur.
NON
OUI
Le voyant d’état de diagnostic sur le
régulateur de gaz/thermostat donne-t-il un
code d’erreur clignotant?
Est-ce que le pare-
flammes montre des
signes de décoloration?
OUI
Couper l’alimentation en gaz vers le chauffe-eau en fermant le
robinet d’arrêt manuel. Composer le numéro qui se trouve sur
la couverture du présent manuel pour contacter le service à la
clientèle.
NON Réassembler le chauffe-eau, appuyer sur
l’interrupteur thermique, et essayer de remettre
le chauffe-eau en service. La veilleuse reste-t-
elle allumée?
OUI
Régler à la température désirée.
NON
OUI
Voir la section « Remplacement de
l’ensemble veilleuse » pour des instructions.
Réassembler et remettre en service.
Aller à la section C.
NON
REMARQUE : Si vous rencontrez toujours des diffi cultés
après avoir suivi les étapes dans les sections A, B et C,
veuillez composer le numéro qui se trouve sur la couverture
du présent manuel pour contacter le service à la clientèle.
Inspecter le système d’évent à
la recherche de restrictions ou
d’obstructions et vérifier la hauteur de
la bouche de ventilation. Consulter
la section « Directives d’installation »
du présent manuel pour connaître les
exigences particulières.
FIGURE 29.
OUI
Si la veilleuse ne reste pas allumée, faire référence au
numéro sur la couverture du présent manuel pour des
informations liées au service.
NON
OUI
INTERRUPTEUR
THERMIQUE
EMPLACEMENT DU COMMUTATEUR THERMIQUE