John Wood Atmospheric Gas (Standard) - Manuel (Page 25)

25
SOUPAPE DE DÉCHARGE
À SÉCURITÉ THERMIQUE
CONDUITE D’ÉVACUATION À LA VIDANGE
SOUPAPE DE
DÉCHARGE MANUELLE
FIGURE 19.
saisir le(s) connecteur(s). IMPORTANT : Saisir le connecteur
soigneusement afin d’éviter des dommages. Ne pas saisir ou
tirer sur les files.
7. Saisir le tube du collecteur et pousser légèrement vers le bas
pour dégager le tube du collecteur et le tube de la veilleuse.
8. Retirer les deux vis (tournevis à douille de 1/4 po SAE)
qui fixent l’ensemble collecteur/brûleur à la chambre de
combustion. Voir la Figure 21.
9. Retirer soigneusement l’ensemble collecteur/brûleur
de la chambre de combustion. VEILLER À NE PAS
ENDOMMAGER LES PIÈCES INTERNES.
VIS DU COLLECTEUR (2)
BLOC D’ACCUEIL DU COLLECTEUR
PORTE DU
COLLECTEUR
INTERRUPTEUR
THERMIQUE
TUBE DE LA VEILLEUSE TUBE DE
COLLECTEUR
HUBLOT
D’INSPECTION
CONNEXIONS DES
FILS DE LA
THERMOPILE ET
DE L’INTERRUPTEUR
BOUTON ALLUMEUR PIÉZO
RÉGULATEUR DE GAZ/THERMOSTAT
BOUTON DE RÉGLAGE
DE GAZ/TEMPÉRATURE
VAC
PORTE EXTÉRIEURE
NON ILLUSTRÉE
FIGURE 21.
Retrait du brûleur de l’ensemble collecteur/
brûleur
Brûleur de gaz G.P.L. et de gaz naturel (à faible émission de
Nox)
1. Pour enlever le brûleur, retirer les deux (2) vis situées en
dessous.
2. Vérifier si le brûleur est sale ou obstrué. Celui-ci peut être
nettoyé à l’eau chaude savonneuse (Figure 22).
IMPORTANT : NE PAS enlever l’orifice.
BRÛLEUR
(VUE DE DESSOUS)
VIS
ENSEMBLE DE LA
VEILLEUSE
(VUE DE DESSOUS)
FIGURE 22.
Pièces de rechange
IMPORTANT : Les mesures d’entretien ci-dessous touchent le
système RVI et doivent être exécutées par un technicien qualifié.
Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès d’un
plombier ou d’un distributeur local. Les pièces sont livrées et
facturées au prix en vigueur. Au moment de commander des
pièces de rechange, toujours avoir les renseignements suivants à
portée de la main :
1. modèle, numéros de série et de produit
2. type de gaz
3. numéro d’article
4. description de la pièce
Consulter la section « Liste des pièces de rechange » pour de
plus amples renseignements.
Retrait de l’ensemble collecteur/brûleur
1. Mettre le bouton de la commande de gaz/température en
position « ARRÊT (OFF) » (Figure 20).
2. Avant d’effectuer tout entretien, il est important de couper
l’alimentation en gaz vers le chauffe-eau au niveau du
robinet d’arrêt manuel. Ce robinet se trouve habituellement
à côté du chauffe-eau. Remarquer la position du robinet
d’arrêt en position ouvert/on, puis le fermet (Figure 3).
3. Avec l’unité fermée, laisser suffisamment de temps au
chauffe-eau de refroidir avant d’effectuer tout entretien.
CÂBLE DE
L’ALLUMEUR
FIL ROUGE
(CÔTÉ GAUCHE) TUBE DE
LA
VEILLEUSE
TUBE DE COLLECTEUR
BOUTON
ALLUMEUR
FIL CONDUCTEUR
DE L’ALLUMEUR
FIL
BLANC
(CÔTÉ
DROIT)
BOUTON DE RÉGLAGE
DE GAZ/TEMPÉRATURE
VAC
FIGURE 20.
4. Retirer la porte d’accès externe.
5. Déconnecter ce qui suit du régulateur de gaz/thermostat : le
tube de la veilleuse (clé SAE 7/16 po), le fil de l’allumeur (du
fil conducteur de l’allumeur), et le tube du collecteur (clé SAE
3/4 po). Voir Figure 20.
REMARQUE : Le tube du collecteur comprend un filetage à pas
(à gauche) pour les systèmes au gaz G.P.L.
6. Déconnecter les fils blanc et rouge du régulateur de gaz/
thermostat (Figure 21). Utiliser une pince à bec effilé pour
Actionner manuellement la soupape de décharge à sécurité
thermique au moins une fois par année pour vérifier son bon
fonctionnement. Pour prévenir efficacement les dommages par
l’eau, la soupape doit être bien raccordée à une conduite de
décharge qui aboutit à un drain adéquat. S’écarter légèrement
de la sortie (l’eau évacuée peut être chaude), lever et relâcher
lentement le levier de la soupape de décharge à sécurité
thermique pour vérifier si elle fonctionne librement et revient à la
position fermée. Voir Figure 19. Si la soupape ne se referme pas
complètement et laisse échapper de l’eau, fermer immédiatement
le robinet d’arrêt manuel du gaz et le robinet d’entrée d’eau
froide, puis appeler un technicien qualifié.
ENTRETIEN DU CHAUFFE-EAU