F3]: vce (voix), F4]: wave (onde) – Yamaha EX7 Manuel d'utilisation

Page 266

Advertising
background image

Disk Mode

266

Synth All source data (A partir de)

(Le cas échéant, sélectionnez le dispositif des données
sources,) déplacez le curseur sur un numéro de fichier,
et sélectionnez un fichier source de chargement parmi
les fichiers performance/voix (128 Performances et 256
Voix). Déplacez le curseur sur “All Data” et
sélectionnez “Performance” (128 Performances) ou
“Voice” (256 Voix) à l’aide de la touche [INC]/[DEC].
Vous pouvez également désigner et charger une seule
performance/voix. Dans ce cas les données chargées
remplaceront uniquement les données du numéro de
performance/voix spécifié.

Synth All destination data (Vers)

La destination des fichiers chargés dépend des
paramètres attribués à “From” (A partir de).

Réglages:

All Data comprend aussi les données système.

[F3]: VCE (Voix)

Pour charger un fichier de voix “Voice” d’une disquette
dans la mémoire interne. Vous pouvez charger toutes les
voix ou une voix à la fois.

Type de données de destination

Nom de dispositif/répertoire source

Type de données source

Type de fichier et numéro/nom de fichier source

Source data (A partir de):

All Data (toutes les données)

Performance & Voice (Performance & voix)

Performance All (Toutes performances)

001~128

Voice All (Toutes voix)

Bank I1~I2 (001~128) (Banque)

Destination (Vers):

All Data (Toutes les données)

Performance & Voice (Performance & voix)

Performance All (Toutes les performances)

001~128

Voice All (Toutes les voix)

Bank I1~I2 (001~128) (Banque)

Voice source data (A partir de)

(Le cas échéant, sélectionnez le dispositif des données
sources,) déplacez le curseur sur un numéro de fichier,
et sélectionnez un fichier source de chargement parmi
les fichiers Voice (256 Voix). Vous pouvez également
désigner et charger une seule voix. Dans ce cas les
données chargées remplaceront uniquement les
données du numéro de voix spécifié.

Voice destination data (Vers)

La destination des fichiers chargés dépend des
paramètres attribués à “From” (A partir de).

Réglages:

[F4]: WAVE (Onde)

Pour charger un fichier d’onde d’une disquette dans la
mémoire interne. Vous pouvez charger toutes les données
d’ondes ou seulement une onde à la fois.

Sample source data (A partir de)

(Le cas échéant, sélectionnez le dispositif des données
sources,) déplacez le curseur sur un numéro de fichier,
et sélectionnez un fichier à charger. Toutes les données
d’ondes peuvent être chargées en une fois ou vous
pouvez spécifier et charger une seule onde. Dans ce cas
les données chargées remplaceront uniquement les
données du numéro d’onde spécifié.

Type de données de destination

Nom de dispositif/répertoire source

Type de données source

Type de fichier et numéro/nom de fichier source

Source data (A partir de):

All Data (toutes les données)

Voice Bank I1~I2 (001~128) (Banque de voix)

Destination (Vers):

All Data (Toutes les données)

Voice Bank I1~I2 (001~128) (Banque de voix)

Advertising