Yamaha EX7 - Manuel (Page 251)

5. Mix Track (Mixage des Pistes)
Cette opération permet de mélanger toutes les données
d’une piste de séquenceur définie (Piste de mixage source)
avec les données d’une autre piste (Piste de destination du
mixage). Lorsque l’opération est terminée, la piste de
destination contiendra à la fois les données qu’elle
contenait au départ et les données copiées de la piste
source.
■ Src Track (piste source)
Pour définir la piste source du mixage.
❏ Réglages: 1~4
■ Dst Track (Piste de Destination)
Pour définir la piste de destination du mixage.
❏ Réglages: 1~4
6.Append Arpeggio (Arpège ajoutée)
Cette opération permet de réunir les données de deux
pistes spécifiques pour former un arpège complet. Un
arpège source (arpège ajouté) est réuni à un arpège de
destination (arpège augmenté).
■ Src Arp (Arpège source)
Pour définir le numéro d’arpège qui sera ajouté.
❏ Réglages: 51~100
■ Src Track (Piste Source)
Pour définir la piste qui contient la figure source copiée
vers la figure de destination.
❏ Réglages: 1~4
■ Dst Arp (Arpège de destination)
Pour définir le numéro de figure qui sera augmentée
avec l’arpège source.
❏ Réglages: 51~100
3. Copy Track (Copie de Piste)
Cette opération permet de copier toutes les données d’une
piste définie sur une autre piste. Les effets pour
reproduction d’arpège et autres paramètres sont copiés en
même temps. Cette opération écrase toutes les données
déjà enregistrées sur la piste de destination.
■ Src Arp (Arpège source)
Pour définir le numéro d’arpège source.
❏ Réglages: 01~100
■ Src Trk (Piste source)
Pour définir la piste source qui sera copiée.
❏ Réglages: 1~4
■ Dst Arp (Arpège de destination)
Pour définir le numéro d’arpège de destination.
❏ Réglages: 51~100
■ Dst Trk (Piste de destination)
Pour définir la piste de destination sur laquelle la piste
source sera copiée.
❏ Réglages: 1~4
4. Clear Track (effacement de piste)
Cette opération permet d’effacer toutes les données
contenues sur une piste déterminée pour la figure
sélectionnée. Dans ce cas, les effets de reproduction et
autres paramètres de la piste sont également initialisés.
■ Track (Piste)
Pour définir la piste qui sera effacée.
❏ Réglages: 1~4, all
251
Arpeggio Mode