Yamaha EX7 - Manuel (Page 254)

254
Arpeggio Mode
4. Thin Out (Réduction)
Cette opération permet d’éliminer certains types
d’événements autres que l’événement de note sur une
partie déterminée de la piste. Le but de cette opération est
de réduire le volume des données afin de libérer de la
mémoire.
Les données ne peuvent pas être éliminées s’il y a plus de 60
unités d’horloges entre chaque événement.
■ Track (Piste)
Pour définir la piste sur laquelle sera exécutée la
réduction.
❏ Réglages: 1~4
■ Measure (Mesure)
Pour définir la plage des mesures (mesures de début et
mesures de fin de réduction) sur lesquelles sera
exécutée la réduction.
❏ Réglages: 001~999 (première et dernière mesures réduites)
■ Events (Evénements)
Pour définir le type d’événement qu’il faudra réduire. Si
vous sélectionnez “CC” (changement de commande),
un paramètre de réglage s’ajoute pour permettre de
désigner le numéro de la commande.
❏ Réglages: Pitch Bend (Variation de hauteur), Control Change
(changement de commande – numéro 000 à 127), Ch
After Touch (Pression après enfoncement de canal),
PolyAfter Touch (Pression après enfoncement
Polyphonique)
5. Extract (Extraction)
Cette opération permet de déplacer toutes les données
d’une portion définie des pistes de séquenceur vers la
même partie d’une autre piste de séquenceur. Après cette
opération, les événements extraits ne figureront plus sur
la piste source. Si l’emplacement de destination contient
déjà des données, celles-ci seront mélangées avec les
données d’extraction importées.
■ Track (Piste)
Pour sélectionner la piste à partir de laquelle les
données seront extraites (source d’extraction) et la piste
sur laquelle les données seront copiées (destination des
extractions).
❏ Réglages:
Source d’extraction: 1~4
Destination des extractions: 1~4
■ Measure (Mesure)
Pour définir la portion de mesures (la mesure de début
et la mesure de fin) qui sera extraite.
❏ Réglages: 01~16 (première et dernière mesures extraites)
■ Events (Evénements)
Pour définir le type d’événement que vous voulez
extraire.
Quand vous sélectionnez un événement autre que “Sys.
Exclusive” (message exclusif du système), les
paramètres de plage d’événement sont ajoutés sous les
autres paramètre pour vous permettre de définir la
portion de mesures à extraire.
❏ Réglages: Note, Program Change(changement de programme),
Pitch Bend (Variation de hauteur), Control Change
(changement de commande), Ch After Touch (Pression
après enfoncement de canal), Poly After Touch
(Pression après enfoncement polyphonique), Sys.
Exclusive (Exclusivité du système).
■ Event Range (Plage d’événement)
Pour définir la plage sur laquelle vous souhaitez
extraire l’événement. L’unité de valeur est différente
selon l’événement sélectionné.
❏ NOTE: Touche=1~16, Oct=-4~+3
❏ Program Change, Control Change (Control number),
Ch After Touch, PolyAfterTouch: 0~127
❏ Pitch Bend: Variations de hauteur: -8192~+8192
Les numéros de touches et d’octaves sont indiqués à la page
240.