2 données d'outils – HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-02) Manuel d'utilisation

Page 175

Advertising
background image

iTNC 530 HEIDENHAIN

175

5.2 Données d'outils

Sélectionner le tableau d'emplacements en mode Mémorisation/
édition de programme

8

Appeler le gestionnaire de fichiers

8

Afficher le choix de types de fichiers: Appuyer sur la

softkey SELECT. TYPE

8

Afficher les fichiers de type .TCH: Appuyer sur la

softkey TCH FILES (deuxième barre de softkeys)

8

Sélectionner un fichier ou introduire un nouveau nom

de fichier. Validez avec la touche ENT ou avec la
softkey SELECT.

Abr.

Données à introduire

Dialogue

P

Numéro d’emplacement de l’outil dans le magasin

T

Numéro d'outil

Numéro d'outil ?

ST

L'outil est un outil spécial (ST: de l'angl. Special Tool = outil spécial); si votre
outil spécial occupe plusieurs places avant et après sa place, vous devez
bloquer l'emplacement correspondant dans la colonne L (état L)

Outil spécial ?

F

Changer l'outil toujours à la même place dans le magasin (F: de l'angl.Fixed
= fixe)

Emplac. défini ?
Oui = ENT / Non = NO ENT

L

Bloquer l'emplacement (L: de l'angl. Locked = bloqué; cf. également
colonne ST)

Emplac. bloqué ?
Oui = ENT / Non = NO ENT

PLC

Information concernant cet emplacement d’outil et devant être transmise à
l’automate

Etat automate ?

TNAME

Affichage du nom d'outil dans TOOL.T

DOC

Affichage du commentaire sur l'outil à partir de TOOL.T

PTYP

Type d'outil. La fonction est définie par le constructeur de la machine.
Consulter la documentation de la machine

Type outil pour tableau
emplacements?

P1 ... P5

La fonction est définie par le constructeur de la machine. Consulter la
documentation de la machine

Valeur?

RSV

Réservation d'emplacements pour magasin à étages

Réserv.emplac.: Oui=ENT/
Non = NOENT

LOCKED_ABOVE

Magasin à étages: Bloquer l'emplacement supérieur

Verrouiller emplacement
en haut?

LOCKED_BELOW

Magasin à étages: Bloquer l'emplacement inférieur

Verrouiller emplacement
en bas?

LOCKED_LEFT

Magasin à étages: Bloquer l'emplacement à gauche

Verrouiller emplacement
gauche?

LOCKED_RIGHT

Magasin à étages: Bloquer l'emplacement à droite

Verrouiller emplacement
droite

Advertising