LAARS SUMMIT SMW-250 - Install and Operating Manual - Manuel (Page 25)

CHAUDIÈRE OU CHAUFFE-EAU SUMMIT Page 25
récipient en plastique, jusqu’à ce que la solution
ressorte par le second tuyau souple monté
précédemment. Ce tuyau doit être placé plus
haut que la vanne mélangeuse. Une fois que la
solution comment à en sortir, placer le tuyau
dans le récipient en plastique avec le premier
tuyau et laisser la solution circuler jusqu’à ce
qu’elle cesse de mousser.
7. Arrêter la pompe et la débrancher avec
précaution du tuyau souple. Vidanger avec soin
la solution par les deux tuyaux. Brancher le
tuyau qui était auparavant raccordé à la pompe
sur le réseau d’eau de ville et rincer pendant 5
minutes pour éliminer toute solution résiduelle.
Débrancher les tuyaux souples et remettre la
vanne mélangeuse dans son état d’origine
(enlever le ruban, remonter le thermostat et
autres pièces internes). Ouvrir tous les robinets,
purger l’air de l’appareil et redémarrer.
SECTION 8.
Dépannage
8.1 Ordre des opérations
L’appareil SUMMIT est un appareil à démarrage
à froid qui ne se met en marche qu’en cas d’appel de
chaleur par un aquastat de cuve, thermostat
d’ambiance, contacteur de vanne de zone ou autre
dispositif de contrôle de la température d’ambiance.
Durant la marche normale, l’écran numérique affiche
[On] si l’appareil est en marche et qu’il n’y a pas
d’appel de chaleur. En cas d’appel de chaleur, la
séquence suivante se produit :
1.
(a) La pompe interne démarre et l’écran
numérique affiche [—] pendant 5 secondes.
(b) Au bout de 5 secondes, le cycle de
prépurge de la soufflante démarre et dure 6
secondes alors que l’écran affiche en
alternance [bFt] et la température de sortie
de l’appareil en °F.
2. Après le cycle de prépurge, l’allumeur à surface
chaude chauffe pendant 15 secondes alors que la
soufflante continue à fonctionner.
3. La vanne de gaz est alors activée et s’ouvre (la
LED verte marquée GV du circuit de commande
s’allume), le système est alimenté en gaz et
l’allumage se produit.
4. Après l’allumage et la détection de flamme (via
le signal de l’électrode détectrice par rapport à la
terre), l’allumeur est désactivé au bout de 8
secondes et le brûleur se règle sur sa flamme
maximale.
5. L’écran numérique doit indiquer une rapide
montée en température jusqu’à 150°F (66°C)
(durée 1 à 2 minutes). Pendant ce temps, la
vanne mélangeuse se met en position de
recirculation interne de l’eau de la sortie vers le
retour afin de protéger le serpentin de la
chaudière contre la condensation. Remarque : Si
la température de 150°F n’est pas atteinte dans le
délai prévu, cela peut indiquer une panne de
thermostat de la vanne mélangeuse, qui doit être
corrigée.
6. À 150°F, la vanne mélangeuse augmente le débit
à travers l’installation et la température
augmente progressivement jusqu’à l’approche du
point de consigne. À la température de consigne,
l’entrée commence à diminuer jusqu’à ce que la
température limite soit atteinte ou que l’appel de
chaleur soit satisfait. L’entrée est au minimum à
la température limite. Remarque : La pompe
continue à tourner pendant 30 secondes environ
après l’extinction du brûleur.
8.2 Dépannage – Codes de défaillance
L’appareil Summit est commandée par un boîtier
de contrôle intégré Pactrol (PCB) qui présente six
codes de défaillance différents sur huit mémoires.
Pour obtenir les messages de défaillance, appuyer sur
le bouton de défaillance du dispositif d’affichage
jusqu’à ce que le premier code de défaillance (FL1)
s’affiche. La dernière défaillance enregistrée
s’affiche, par ex. F-4 (thermistance de décharge de
l’appareil défaillante – ouverte ou en court-circuit). Le
système de commande fait ensuite défiler les huit
mémoires, indiquant en alternance le numéro et le
code de défaillance (FL1, F-?; FL2, F=?; …, FL8,
F=?). Le code de défaillance dans la mémoire FL1
correspond à la défaillance la plus récente.
REMARQUE: Si le Summit est bloqué (LO s'affiche à
l'écran), le problème n'est pas dы а un code d'erreur.
Voir section 8.5 pour résoudre des problèmes suite à
l'affichage de LO.
8.3 Identification des codes de
défaillance
Les six codes de défaillance suivants peuvent
être observés :
F-
Erreur corrigée, système de commande en
phase de réinitialisation automatique (10
secondes)
F-0 Aucune défaillance ne s’est produite
F-1 Erreur la lecture de la logique de
défaillance de la commande principale
F-2 Le thermostat de surchauffe (décharge de
l’appareil ou conduit d’évacuation) s’est
déclenché (circuit ouvert)
F-3 Défaillance de soufflante
F-4 Thermistance de décharge de l’appareil
défaillante (ouverte ou en court-circuit)