Conseils pour i'enregistrement, Contrôle du signal d'entrée (contrôle d'entrée), Réglage du niveau d'enregistrement – Sony MDS-JB930 Manuel d'utilisation

Page 80

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

<c

ta

«

3

ID

3

r+

l/l

c
c

3

S

o

Réglage du niveau

d'enregistrement

Vous póm ez régler le niveau d'enregistrement pour
l'enregistrement analogique et l'enregistrement
numérique.

Effectuez les opérations 1 à 7 de "Enregistrement
sur un MD" aux pages 18 et 19.

Lisez la partie de la source ayant le niveau de sortie
le plus élevé.

Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR (ou

DISPLAY) jusqu'à ce que le niveau du signal
d'entrée s'affiche.

Tout en écoutant le son, tournez REC LEVEL (ou

appuyez plusieurs fois sur REC LEVEL/ANALOG OUT
LEVEL +/-) pour augmenter le niveau
d'enregistrement au maximum sans, toutefois, que
les deux indicateurs les plus à droite ne s'allument
sur l'indicateur de niveau de crête.

I n

P

ut Le

V

e1

I

R n 1 ÿ - 1 £ . 0 d

B '

-lies

Évitez que ces indicateurs ne s'allument

Arrêtez la lecture de la source.

Pour commencer l'enregistrement, continuez à
l'étape 9 de "Enregistrement sur un MD" à la
page 19.

Ç Vous pouvez régler le niveau d'enregistrement sans changer

l'affichage

Pour cela, sautez l'étape 3 ci-dessus.
Pendant le réglage du niveau d'enregistrement, le niveau du
signa! d'entrée s'affiche pendant trois secondes environ.

Remarque

Il n'est possible d'augmenter le volume que jusqu'à

+12,0

dB

(pour un enregistrement analogique) ou +18,0 dB (pour un

enregistrement numérique). Aussi, si le niveau de sortie'de
l'appareil raccordé est bas, il peut être impossible de régler le
niveau d'enregistrement au maximum.

Conseils pour

I'enregistrement

TIME

MENU/NO AMS YES INPUT

EJECT;

Vérification du temps enregistrable
restant sur le MD

REC«

Appuyez plusieurs fois sur TIME.

Quand la platine

L'indication suivante apparaît :

est arrêtée

Temps total enregistré ■<—► Temps
enregistrable restant sur le MD

enregistre

Temps enregistré de la plage actuelle ■<—►
Temps enregistrable restant sur le MD

Pour plus d'informations, reportez-vous aux pages 14 et

15.

Contrôle du signal d'entrée
(Contrôle d'entrée)

Vous pouvez contrôler le signal d'entrée sélectionné
même lorsque vous n'êtes pas en train de l'enregistrer.

1

Appuyez sur EJECT â pour éjecter le MD.

2

Placez INPUT sur la position correspondant aux

prises (connecteur) utilisées pour l'entrée du signal
que vous désirez contrôler.

3

Appuyez sur REC •.

Quand INPUT est sur ANALOG

Le signal analogique entrant par les prises LINE
(ANALOG) IN sort par le connecteur DIGITAL OUT
après avoir subi une conversion analogique/
numérique, puis par les prises LINE (ANALOG) OUT
après avoir subi une conversion numérique/
analogique. "AD - DA" s'affiche alors.

20

^

Advertising