Document Outline

• WARNING
  • For the customers in the U.S.A.
    • CAUTION
    • INFORMATION
    • Owner's Record
  • For the customers in Canada
    • CAUTION
• Welcome!
• About This Manual
  • Conventions
• Getting
• Started
  • Before You Start the Hookup
    • Checking the supplied accessories
    • Inserting batteries into the remote
      • When to replace the batteries
      • Notes
  • Hooking Up the Audio Components
    • Q
    • a
    • Required cords
      • Coaxial digital connecting cables (2) (not supplied)
    • Things you should keep in mind while hooking up the system
    • Jacks (connectors) for connecting audio
    • Hooking Up the Audio Components
    • Connecting the AC power cord
    • About the CONTROL Ain Control System
      • Note
      • Example
      • Amplifier CD player NID deck Tape deck Other (Receiver) component
      • Jacks and connection examples
      • MD deck
    • Basic Functions of the CONTROL Ain Control System
      • Notes
      • 1 Set the source selector on the amplifier (or receiver) to the source component.
      • 2 Set the source component to pause mode (make sure both the O and II indicators light together).
      • 3 Set thé deck to recording pause mode.
      • 4 Press II on the deck.
      • Notes
  • Setting the Clock
    • MENU/NO-
    • ■YES
    • DATE
    • PRESENT
    • While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
    • Turn AMS (or press /►►! repeatedly) to enter the current month, then press AMS or YES.
    • 4 Repeat step 3 to enter the day, year, hour, and minute.
    • Changing the clock setting(s)
      • 1 Do steps 1 and 2 above.
      • 2 Press AMS or repeatedly until the setting
      • 3 Turn AMS (or press /►►! repeatedly) to change the setting, then press AMS or YES.
    • Displaying the current date and time U]
      • 9 For precise date and time stamping of recordings
      • Note
• Location and Function of Parts
  • [T] I/C!) (power) switch (18, 26, 55, 57)
  • Remote Parts Descriptions
    • (►wDl 9-4-
      • [T] l/C!) (power) switch (18, 26, 55, 57)
      • 01 Jl button (19, 26)
      • B1 T.REC button (23)
      • M REC LEVEL/ANALOG OUT LEVEL +/- buttons (20, 26)
      • 01 FADER button (44, 45)
      • 111 CD PLAYER II button (25)
      • CD PLAYER »◄◄/►►1 buttons (25)
      • [17| CD-SYNC STOP button (25)
      • CD-SYNC START button (24, 25)
      • CD-SYNC STANDBY button (24, 25)
      • B1 buttons (8, 28-31, 35, 36, 40)
      • 31 •◄◄/►►1 buttons (8, 16, 19, 21, 22, 26, 27, 30-32, 34-38, 40-42, 45, 49)
      • iS 1> button (19, 26, 27, 29, 30, 46)
      • 13 NAME button (40, 41)
      • CHAR button (40)
      • NUM button (40)
      • REPEAT button (28, 29)
      • A<—button (29)
      • CONTINUE button (29, 30, 46)
      • SHUFFLE button (29, 46)
      • PROGRAM button (30, 46)
      • DISPLAY button (14, 15, 20, 30)
      • SCROLL button (16)
      • TIME button (14-16, 20, 25)
      • j MENU/NO button (8, 21, 22, 30-38, 40-42, 45, 49)
      • YES button (8, 21, 22, 30-38, 40-42, 45, 49)
      • I EJECT ± button (19, 20, 26)
  • Using the Display
    • When you insert an MD
    • While the deck is stopped
      • Press DISPLAY/CHAR (or DISPLAY) repeatedly to change the display.
    • While the deck is recording
      • Press DISPLAY/CHAR (or DISPLAY) repeatedly to change the display.
        • ? The Peak Hold Function freezes the peak level meters at the highest level reached by the input signal
        • Q You can use the remote to turn the Peak Hold Function on or off T
    • While the deck is playing
      • Press DISPLAY/CHAR (or DISPLAY) repeatedly to change the display.
        • 0
    • o'
    • a.
    • o'
    • Using the Display
      • 0
    • o'
    • o'
      • ? You can check the remaining time
    • Checking the pitch controi value
      • Press PITCH CONTROL repeatedly to change the display.
        • Press
        • Fine control value’*
        • Press
    • Displaying the recorded date H]
      • 1 Press /►►! or number buttons to locate the track you want to check.
      • 2 Press DATE RECORDED.
• Recording on MDs
  • Notes on Recording
    • About indications which appear while recording
      • When "Protected" and "C11" alternate in the display
      • When "Din Unlock" and "C71" alternate in the display
      • When "Cannot Copy" appears in the display
      • When "TRACK" flashes in the display
    • About indications which appear after recording
      • When "TOC" lights up In the display
      • When "TOC Writing" flashes in the display
  • Recording on an MD
    • Automatic conversion of digital sampling rates during recording
    • Guide to the Serial Copy Management System
      • You can make only a first-generation copy* through a digital-to-digital connection.
        • Note
      • 1 Turn on the amplifier and program source, and select the source on the amplifier.
      • 2 Press l/(!) to turn on the deck.
      • 3 Insert a recordable MD.
      • 4 Set INPUT to the position that corresponds to the input jacks (connector) connected to the program source.
      • 6 If necessary, locate the point on the MD to start recording from.
      • To record over from the beginning of an existing MD track
      • To record over from the middle of an MD track
      • 7 Press REC«.
      • 8 If necessary, adjust the recording level.
      • 9 Press O or II.
      • 10 Start playing the program source.
        • Notes
  • Adjusting the Recording Level
  • Recording Tips
    • Checking the remaining recordable time on the MD
    • Monitoring the input signal (Input Monitor)
      • When INPUT is set to 0PT1, 0PT2 or COAX
    • Erasing blank portions automatically (Smart Space/Auto Cut)
      • Smart Space
      • 3 Turn AMS (or press /►►! repeatedly) to select
      • 4 Press MENU/NO.
        • Notes
      • Auto Cut
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
      • 2 Turn AMS (or press l◄◄/►►l repeatedly) until "S.Space On" appears, then press AMS or YES.
  • Marking Track Numbers While Recording (Track Marking)
    • Marking track numbers manually (Manual Track Marking)
      • Press REC # at the point where you want to add a track number while recording.
    • Marking track numbers automatically (Automatic Track Marking)
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice,
      • Turn AMS (or press l◄◄/►►^ repeatedly) until "T.Mark Lsyn" appears, then press AMS or YES.
      • 3 Turn AMS (or press /►►! repeatedly) to select the setting, then press AMS or YES.
      • Select
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
      • Turn AMS (or press l◄◄/►►l repeatedly) until "LS(T)" appears, then press AMS or YES.
      • 3 Turn AMS (or press repeatedly) to select
      • the level, then press AMS or YES.
      • 4 Press MENU/NO.
        • ? Additional information on Automatic Track Marking
        • 9 You can mark track numbers even after recording has finished
        • Note
  • Starting Recording With Six Seconds of Prestored Audio
    • Data (Time Machine Recording)
      • AMS
      • 1 Do steps 1 to 7 of "Recording on an MD" on pages 18 and 19.
      • 2 start playing the program source.
      • 3 Press AMS (or T.REC) at the point where you want to start recording.
        • Note
  • Synchro-recording With the Audio Component of Your
    • Choice (Music Synchro-recording)
  • Synchro-recording With a Sony CD Player
    • (CD Synchro-recording) [Jj
      • TIME
      • Note
      • 9 During CD Synchro-recording, track numbers are marked in
      • 9 You can change CDs during CD Synchro-recording
      • Í You can also perform synchro-recording with a Sony video CD player
      • Notes
    • Making á CD Synchro-recording from a Sony CD player connected with a control Ain cable (not supplied)
      • 1 Do steps 1 to 3 of "Synchro-recording With a Sony CD Player" on page 24.
      • 2 Set the CD player to playback pause mode.
      • 3 Press REC # on the deck.
      • 4 Press O or II on the deck.
• Playing MDs
  • 1 Turn on the amplifier and select MD on the amplifier.
  • 2 Press l/Cl) to turn on the deck.
  • 3 Insert an MD.
  • 4 If necessary, turn AMS clockwise (or press repeatedly) to locate the track you want to start playing from.
  • 5 Press O.
  • 6 Adjust the volume on the amplifier.
  • Operations you may want to do during play
  • Playing a Specific Track
    • Number
    • buttons
    • Locating a track with AMS’'
      • To locate the last track of the MD quickly
      • i If you locate a track while the deck is stopped or paused
      • Q You can change the duration of Music Scan
    • Playing a track by entering the track number [T]
      • Press the number button(s) to enter the track number of the track you want to play.
      • To enter a track number over 25
      • 1 Press >25.
      • 2 Enter the corresponding digits.
        • Examples;
        • i If you enter a track number while the deck is stopped or paused
  • Locating a Particular Point in a Track
    • Locating a point while monitoring the sound
      • Press down during play.
        • Notes
    • Locating a point by observing the time indication
      • Press down during play pause.
        • 9 When Over appears in the display
  • Playing Tracks Repeatedly
    • Note
    • Repeating all the tracks on the MD (Repeat All Play)
      • Press REPEAT repeatedly until "Repeat AH" appears in the display.
      • To stop Repeat All Play
      • To resume normal play
    • Repeating the current track (Repeat 1 Play)
      • To stop Repeat 1 Play
  • Playing Tracks in Random Order (Shuffle Play)
    • To resume normal play
    • Repeating a specific portion within a track (Repeat A-B Play)
      • To stop Repeat A-B Play and resume normal play
        • Q You can set a new starting point and ending point during Repeat A-B Play
      • To resume normal play
  • Creating Your Own Program (Program Play)
    • Programing the tracks
      • To stop Program Play
      • To resume normal play
        • i The program remains even after Program Play ends or is stopped
        • Notes
    • Checking the contents of the program
  • Tips for Recording From MDs to Tape
    • MENU/NO AMS YES
    • Inserting blanks between tracks during play (Auto Space)
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
      • 2 Turn AMS until "Auto Off" appears, then press AMS or YES.
      • AMS or
      • 4 Press MENU/NO.
        • Notes
    • Pausing after each track (Auto Pause)
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
      • 2 Turn AMS until "Auto Off" appears, then press AMS or YES.
      • 4 Press MENU/NO.
      • To resume play after pausing
• Editing
• Recorded MDs
  • Brief descriptions of buttons and controi used to edit MDs
    • m
    • D
    • m
  • S
  • About indication which appears while editing
    • When "Protected" appears in the display
  • About indications which appear after editing
    • When "TOC" lights up in the display
    • When "TOC Writing" flashes in the display
  • Erasing Tracks
    • Erasing a track
      • Example: Erasing the second track
        • [TJAAA |[2] BBB [J]CCC-
        • [T] AAA
        • [3]DDD
        • [4]DDD
      • 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
      • 3 Turn AMS (or press l◄◄/►►l repeatedly) until the track number you want to erase appears.
      • 4 Press AMS or YES.
      • To cancel the operation
        • Ç If "Erase ???" appears in step 4 above
    • Erasing all the tracks on an MD
      • 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
      • 2 Turn AMS (or press l◄◄/►►^ repeatedly) until "All Erase ?" appears, then press AMS or YES.
      • 3 Press AMS or YES.
        • Ç You can undo the erasure
    • Erasing a portion of a track
      • Q] AAA
      • While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
  • Dividing Tracks
    • To cancel the operation
      • Q You can undo the erasure
      • Note
    • Dividing a track after selecting the track
  • Combining Tracks
    • 5 Repeat step 4 until you've located the dividing point.
    • 6 Press AMS or YES.
    • Dividing a track after seiecting the dividing point
      • 1 While the deck is playing, press AMS at the point you want to divide the track.
      • 3 Press YES.
        • Q You can undo the track division
      • BBB..
      • 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
      • Turn AMS (or press l◄◄/►►^ repeatedly) until "Combine ?" appears, then press AMS or YES.
      • Turn AMS (or press repeatedly) until the
        • Q You can undo the combination
        • Note
  • Moving Tracks
  • Naming a Track or MD
    • S
      • [T]AAA
      • I BBB
      • [4]DDD
      • [5] ODD
      • 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
      • 3 Turn AMS (or press repeatedly) until the
      • 4 Turn AMS (or press repeatedly) until the
        • i* You can undo the track move
    • «/»
      • ■MENU/NO
      • YES
      • • Letter/number buttons
      • Note
    • Naming a track or MD using the controls on the deck
      • 1 Press MENU/NO while the deck is in one of the operating statuses listed below, depending on what you want to name:
      • 2 Turn AMS until "Name ?" appears, then press AMS or YES.
      • 3 Turn AMS until "Nm In ?" appears, then press AMS or YES.
      • 4 Turn AMS until the track number (when naming a track) or "Disc" (when naming the MD) flashes, then press AMS or YES.
      • 6 Turn AMS to select the character.
      • To change a selected character
      • Press AMS.
      • 8 Repeat steps 5 to 7 to enter the rest of the name. To change a character
      • To erase a character
      • 9 Press YES.
      • To cancel the operation
      • m
      • «Q
      • To enter a space
    • Naming a Track or MD
    • Naming a track or MD using the remote [X]
      • 3 Enter a character.
      • 4 Repeat steps 2 and 3 to enter the rest of the name. To change a character
      • 5 Press NAME.
    • Copying a track or disc name
      • 1 While the deck is stopped, playing, or paused, press MENU/NO.
    • Renaming a track or MD [XI
    • Erasing a track or disc name
      • To cancel the operation
    • Erasing all the names on the MD
      • To cancel the operation
  • Undoing the Last Edit
    • 4 Press AMS or YES.
    • To cancel the operation
    • 1 While the deck is stopped and no track number appears in the display, press MENU/NO.
    • 2 Turn AMS (or press •◄◄/►►I repeatedly) until "Undo ?" appears.
    • 3 Press AMS or YES.
• other
  • Functions
    • Changing the Pitch
      • (Pitch Control Function)
      • Setting the pitch automatically in steps (Auto Step Control Function)
        • 1 While the deck is playing, press PITCH CONTROL repeatedly until "Pitch" appears in the display.
        • 2 Turn AMS until the desired step value appears.
        • To recall the factory setting
          • Notes
      • Changing the Pitch (Pitch Control Function)
    • Fade In and Fade Out
      • Finely controlling the pitch (Fine Control Function)
        • 1 While the deck is playing, press PITCH CONTROL repeatedly until "Pfine" appears in the display.
        • 2 Turn AMS until the desired value appears.
        • To recall the factory setting
          • 9 You can use Setup Menu to change the pitch
          • Notes
          • Note
      • Fade-in Play and Fade-in Recording
        • During play pause (for Fade-in Play) or recording pause (for Fade-in Recording), press FADER.
      • Fade-out Play and Fade-out Recording
    • Falling Asleep to Music
      • (Sleep Timer)
    • Using a Timer
      • Playing an MD using a timer
        • i Do steps 1 to 3 of "Playing an MD" on page 26.
        • Press PLAY MODE repeatedly (or one of the PLAY MODE buttons once) to select the play mode you want.
        • Set TIMER on the deck to PLAY.
        • Set the timer as required.
        • After you have finished using the timer, set TIMER on the deck to OFF.
      • Recording on an MD using a timer
        • 1 Do the following steps of "Recording on an MD" on pages 18 and 19 as requested.
        • To specify the time for
        • Make sure to change the deck to standby status within a week after timer recording is completed.
          • Notes
        • 1 Press FILTER.
        • 2 Press FILTER repeatedly to select the filter you
  • Operating the MD Deck Using a Keyboard
    • Setting the Keyboard
      • Connect the keyboard connector to the KEYBOARD jack on the front panel of the deck.
      • 1 While the deck is stopped, press MENU/NO twice.
      • 2 Turn AMS (or press /►►! repeatedly) until "Keyboard ?" appears, then press AMS or YES.
      • 3 Turn AMS (or press repeatedly) until
        • O
        • «0
      • 5 Press MENU/NO.
    • Naming a Track or MD Using the Keyboard
      • Short cut to the naming procedure
        • 2 Enter a name.
        • 3 Press [Enter] or [Num Lock].
          • You can undo the naming of a track or MD
      • Using the Edit Menu
        • Enter a name.
        • Press [Enter] or [Num Lock].
    • Operating the Deck Through the Keyboard
      • Operations using the keyboard
        • As the keyboard substitutes for Press the following functions
      • Operations using ten-keys
        • Note
      • c
    • Assigning Characters to Keyboard Keys
      • Assigning a character
        • Notes
      • Clearing key assignments
  • Additional
  • Information
    • Precautions
    • Handling MDs
      • Proper location of the labels
    • System Limitations
    • Troubleshooting
      • Note
    • Specifications
      • a
      • a
      • o’
      • 3
      • o'
        • System
        • Disc
        • Laser
        • Laser output
        • Sampling frequency Coding
        • LINE (ANALOG) IN
        • DIGITAL OPTICAL INI
        • DIGITAL OPTICAL IN2
        • DIGITAL COAXIAL IN
        • PHONES
        • LINE (ANALOG) OUT
        • DIGITAL OPTICAL OUT
        • DIGITAL COAXIAL OUT
        • Mass (approx.)
    • Raccordement des appareils audio
      • Cordons nécessaires
        • Cordons de liaison audio (2) (fournis)
        • Câbles optiques (3) (un seul fourni)
        • Câbles de liaison numérique coaxial (2) (non fournis)
      • Points à observer lors des raccordements
      • Prises (connecteurs) pour le raccordement des appareils audio
    • Setup Menu Table
      • To access the Setup Menu
    • Self-Diagnosis Function
    • Index
      • 0
    • AVERTISSEMENT
    • Notes sur le mode d'emploi
      • ATTENTION
  • Mise en service
    • Avant de commencer les raccordements
      • Vérification des accessoires fournis
        • Ç Quand faut-il remplacer les piles ?
        • Remarques
    • Raccordement des appareils audio
      • CONTROL A1n
      • Cordon d'alimentation
      • Cordons nécessaires
        • Cordons de liaison audio (2) (fournis)
        • Blanc (L/ gauche)
        • Rouge (R/ droite)
        • Câbles optiques (3) (un seul fourni)
        • Câbles de liaison numérique coaxial (2) (non fournis)
      • Points à observer lors des raccordements
      • Prises (connecteurs) pour le raccordement des appareils audio
      • Branchement du cordon d'alimentation
        • Remarque
      • Le système de commande CONTROL A1S
        • Remarque
        • Exemple
        • (ampli-tuner) CD
        • Lecteur CD
        • Platine MD
      • Fonctions de base du système de commande CONTROL Al n
        • Remarques
        • 1 Placez le sélecteur de source de l'amplificateur (ou ampli-tuner) sur la source à enregistrer.
        • 2 Placez la source en mode de pause (assurez vous que les témoins I> et II sont tous deux allumés).
        • 3 Placez la platine MD en mode de pause d'enregistrement.
        • 4 Appuyez sur II de la platine.
          • Remarques
    • Réglage de l'horloge
  • Emplacement et fonction des pièces
    • Description des pièces du panneau avant
      • Interrupteur l/c!) (alimentation) (18, 26, 55, 57)
      • Sélecteur d'entrée (INPUT) (18, 20, 21, 55)
      • Commande de niveau d'enregistrement (REC LEVEL) (20)
      • Touche d'enregistrement (REC •) (19, 20, 22, 25, 42)
      • Touche ■ (19, 26,46)
      • Touche II (7,19, 25, 26)
      • 1 Touche O (7,19, 25-27,29,30,46)
      • 1 Touche d'éjection (EJECT =) (19, 20, 26)
      • 1 Touches (8, 28, 30, 31, 33, 35, 36, 39)
      • Touche d'affichage/caractère (DI5PLAY/CHAR) (14, 15, 20, 30, 39)
      • Touche de défilement (5CROLL) (16)
      • Touche de mode de lecture (PLAY MODE) (29, 30, 46)
      • I Prise de clavier (KEYBOARD) (49)
      • I Commande de volume du casque (PHONE LEVEL) (26)
      • I Prise pour casque (PHONE5) (26)
      • I 5électeur du programmateur (TIMER) (46)
    • Description des pièces de la télécommande
      • Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY) pour changer l'affichage.
      • Quand la platine enregistre
        • Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY) pour changer l'affichage.
          • Numéro de plage et temps enregistré de la plage actuelle (affichage par défaut)
          • Appuyez
      • Quand la platine est en mode de lecture
        • Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR (ou DISPLAY) pour changer l'affichage.
          • Appuyez
          • Contenu du programme de lecture (seulement lorsque "PROGRAM" est allumé)
          • Nom de disque et nom de plage
          • Appuyez
          • Niveau du signal de sortie
          • Appuyez
          • Affichage DF (filtre numérique)
      • utilisation de l'afficheur
      • Vérification de la valeur de réglage de la vitesse de lecture
      • Comment afficher la date d'enregistrement d'une plage |T]
  • Enregistrement sur un MD
    • Remarques sur l'enregistrement
      • Indications s'affichant pendant i 'enregistrement
      • Indications apparaissant après ■'enregistrement
        • O
    • Enregistrement sur un MD
      • Conversion automatique de ia fréquence d'échantillonnage numérique à l'enregistrement
      • Protection contre la copie abusive système SCMS
        • Remarque
      • I/Ò
        • 1 Allumez l'amplificateur et la source, puis sélectionnez la source sur l'amplificateur.
        • 2 Appuyez sur l/Ô pour allumer la platine.
        • 3 Insérez un MD enregistrable.
        • 4 Placez INPUT sur la position correspondant aux prises (connecteur) d'entrée raccordées à la source.
        • 6 Si nécessaire, localisez le point du MD où vous désirez commencer l'enregistrement.
        • 7 Appuyez sur REC #.
        • 8 Si nécessaire, réglez le niveau d'enregistrement.
        • 9 Appuyez sur O ou II.
        • 10 Commencez la lecture de la source.
        • Lorsque vous passez en mode de pause d'enregistrement
        • Pour empêcher un effacement accidentel d'un enregistrement
          • Remarques
    • Conseils pour I'enregistrement
      • Vérification du temps enregistrable restant sur le MD
      • Contrôle du signal d'entrée (Contrôle d'entrée)
        • Quand INPUT est sur 0PT1, 0PT2 ou COAX
      • Suppression automatique des silences (Smart Space/Auto Cut)
        • Smart Space
        • Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur l/^M) pour sélectionner une option, puis
        • 4 Appuyez sur MENU/NO.
          • Remarques
        • Auto Cut
        • 1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur MENU/NO.
        • 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur «◄/►►I) jusqu'à ce que "S.Space On" s'affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.
    • Inscription de numéros de plage à l'enregistrement
      • (marquage des plages)
      • Inscription manuelle des numéros de plage (marquage manuel des plages)
      • Inscription automatique des numéros de plage (marquage automatique des plages)
        • Ç Informations complémentaires sur le marquage automatique des plages
        • Remarque
        • AMS
        • 1 Effectuez les opérations 1 à 7 de "Enregistrement sur un MD" aux pages 18 et 19.
        • 2 Commencez la lecture de la source.
        • 3 Appuyez sur AMS (ou T.REC) au point où vous désirez commencer l'enregistrement.
          • Remarque
          • O
    • Enregistrement synchronisé avec l'appareil audio de
      • MUSIC SYNC
      • Remarque
    • Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony
      • TIME
      • CD-SYNC STANDBY
      • Ç Vous pouvez utiliser la télécommande du lecteur CD pendant l'enregistrement CD Synchro
      • Appuyez sur Pour mettre la platine et mettre le lecteur en mode de CD en mode de
      • Ç Vous pouvez également effectuer un enregistrement synchronisé avec un lecteur Video CD Sony
      • Remarques
      • Enregistrement synchronisé d'un CD depuis un lecteur CD Sony raccordé par un câble CONTROL AID (non fourni)
        • 1 Effectuez les opérations 1 à 3 de "Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony" à la page 24.
        • 2 Placez le lecteur CD en mode de pause de lecture.
        • 3 Appuyez sur REC • de la platine.
        • 4 Appuyez sur O ou II de la platine.
  • Lecture de MD
    • Localisation d'une plage avec AMS”
      • Ç Vous pouvez changer le temps de lecture de la fonction de balayage des débuts de plage
    • Lecture d'une plage en saisissant le numéro de plage [X]
      • Appuyez sur les touches numériques pour saisir le numéro de plage que vous désirez écouter.
      • Pour saisir un numéro de plage supérieur à 25
      • 1 Appuyez sur >25.
      • 2 Saisissez les chiffres correspondants.
      • Exemples :
      • Ç Si vous saisissez un numéro de plage quand la platine est en mode d'arrêt ou de pause
    • Localisation d'un point donné d'une plage
      • Localisation d'un point donné d'une plage avec le son
        • Appuyez continuellement sur pendant la
        • lecture.
          • Remarques
      • Localisation d'une plage en observant l'indication de temps
        • Appuyez continuellement sur en mode de
        • pause de lecture.
          • Ç Si Over s'affiche
    • Lecture répétée de plages
      • Remarque
      • Répétition de toutes les plages d'un MD (lecture Repeat AH)
        • Appuyez plusieurs fois sur REPEAT jusqu'à ce que "Repeat AU" s'affiche.
        • Pour arrêter la lecture Repeat AM
        • Pour reprendre la lecture normale
      • Répétition de la plage actuelle (lecture Repeat 1)
      • Répétition d'un passage donné d'une plage (lecture Repeat A-B)
        • Ç Vous pouvez sélectionner un nouveau point de départ et un nouveau point final pendant la lecture Repeat A-B
    • Création d'un programme de lecture (lecture d'un programme)
      • Programmation des plages
      • Vérification du contenu du programme
      • Changement du contenu du programme
    • Conseils pour l'enregistrement d'un MD sur une cassette
      • Insertion d'espaces entre les plages pendant la lecture (Auto Space)
        • 1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur MENU/NO.
        • 2 Tournez AMS jusqu'à ce que "Auto Off" s'affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.
        • 3 Tournez AMS pour sélectionner une option, puis appuyez sur AMS ou YES.
        • 4 Appuyez sur MENU/NO.
          • Remarques
      • Conseils pour l'enregistrement d'un MD sur une cassette
      • c
      • Pause après chaque plage (Auto Pause)
        • 1 Quand la platine est arrêtée, appuyez deux fois sur MENU/NO.
        • 2 Tournez AMS jusqu'à ce que "Auto Off" s'affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.
        • 3 Tournez AMS pour sélectionner une option, puis appuyez sur AMS ou YES.
        • 4 Appuyez sur MENU/NO.
          • Ç Vous pouvez activer ou désactiver Auto Pause avec la télécommande ijj
          • Remarque
  • Montage de MD enregistrés
    • Présentation des toudies et de la commande utilisées pour le montage de MD
    • a
    • Indications affichées pendant le montage
    • Effacement de plages
      • Indications affichées après le montage
      • Effacement d'une plage
      • a
        • 1 Quand la platine est en mode d'arrêt, de lecture ou de pause, appuyez sur MENU/NO.
        • 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
        • jusqu'à ce que "Tr Erase ?" s'affiche, puis appuyez sur AMS ou YES.
        • 3 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
        • jusqu'à ce que le numéro de plage à effacer s'affiche.
        • 4 Appuyez sur AMS ou YES.
      • Effacement de toutes les pages d'un MD
        • Remarque
      • Division d'une plage après l'avoir sélectionnée
    • Combinaison de plages
      • Division d'une plage après sélection du point de division
        • QJAAA
        • pn AAA
        • ICCC
        • Remarque
      • a
        • O
        • D
    • Titrage d'une plage ou d'un MD
      • ■MENU/NO
      • ■YES
      • Touches
      • Titrage d'une plage ou du MD à l'aide des commandes de la platine
        • D
        • Pour saisir un espace
      • Titrage d'une plage ou du MD à l'aide de la télécommande [1]
      • Copie d'un nom de plage ou de disque
      • Re-titrage d'une plage ou d'un MD
      • E'ffacement d'un nom de plage ou de disque
      • E'ffacement de tous les noms du MD
    • Annulation du dernier montage
      • 4 Appuyez sur AMS ou YES.
      • 1 Quand la platine est arrêtée et qu'aucun numéro de plage n'est affiché, appuyez sur MENU/NO.
      • 2 Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
      • jusqu'à ce que "Undo ?" s'affiche.
      • 3 Appuyez sur AMS ou YES.
  • Autres
  • fonctions
    • Ce chapitre décrit d'autres fonctions utiles qui sont disponibles sur la platine MD.
    • Changement de la vitesse
      • de lecture (fonction Pitch Control)
      • Réglage automatique de la vitesse de lecture par pas (fonction Auto Step Control)
        • 1 Quand la platine est en mode de lecture, appuyez plusieurs fois sur PITCH CONTROL jusqu'à ce que "Pitch" s'affiche.
        • 2 Tournez AMS jusqu'à ce que la valeur de pas désirée s'affiche.
          • Remarques-
      • Réglage fin de la vitesse de iecture (fonction Fine Control)
        • 'Ç' Vous pouvez utiliser Setup Menu pour changer la vitesse de lecture
        • Remarques
    • Ouverture et fermeture en fondu
      • Remarque
      • Ouverture en fondu à la lecture et à l'enregistrement
      • Fermeture en fondu à la lecture et à l'enregistrement
    • Pour vous endormir en
      • musique (minuterie d'arrêt)
    • Utilisation d'une horloge- programmateur
      • Lecture d'un MD en utilisant une horloge- programmateur
        • Mettez la platine en veille dans la semaine qui suit la fin de l'enregistrement programmé.
          • Remarques
    • Écoute avec des sonorités
      • différentes (filtre numérique)
        • 1 Appuyez sur FILTER.
        • 2 Appuyez plusieurs fois sur FILTER pour sélectionner le filtre désiré.
          • Ç Qu'est-ce qu'un filtre numérique à coefficient variable ?
          • Remarque
  • utilisation de la platine MD avec un clavier
    • Sélection d'une configuration de clavier
      • Raccordement d'un clavier à la platine MD
      • Sélection du type de clavier
    • Titrage d'une plage ou du MD à l'aide du clavier
      • Raccourci de la procédure de titrage
        • Opérations que vous pouvez effectuer lors du titrage d'une plage ou d'un MD
          • 'Ç' Vous pouvez annuler le titrage d'une plage ou du MD
      • Utilisation de Edit Menu
    • Commande de la platine avec le clavier
      • Opérations à l'aide du clavier
        • Remarque
    • Reconfiguration du clavier
      • Affectation d'un caractère à une touche
        • Remarques
      • Suppression des affectations des touches
    • Précautions
    • Manipulation des MD
    • Limites du système
    • Guide de dépannage
      • Remarque
    • Spécifications
      • Sortie laser
      • Diode laser
      • Entrées
        • LINE (ANALOG) IN
        • DIGITAL OPTICAL INI
        • DIGITAL OPTICAL IN2
        • DIGITAL COAXIAL IN
        • LINE (ANALOG) OUT
      • Sorties
        • DIGITAL OPTICAL OUT
      • Généralités
        • Poids (approx.)
      • Accessoires fournis
    • Messages affichés
    • Tableau Setup Menu (menu de réglage)
      • Pour accéder à Setup Menu
      • Pour rappeler un réglage d'usine
    • Fonction d'autodiagnostic
    • Index