Richter NKP Series Butterfly Valves - Manuel (Page 11)

Séries NK/F, NKP/F, NKS/F, NKSP/F, NKL/F, NKLP/F
Page 9
9520-120-fr Révision 10
TM 8361 Edition 10/2011
Les vannes papillon d'arrêt et de régulation à papillon
en acier inox sont adaptées aux fluides moins
agressifs, elles sont d’un prix plus avantageux et
parfaitement étudiées pour un nettoyage poussé de la
tuyauterie.
Les vannes papillons des trois types de corps peuvent
être disposées en vanne sandwich (vanne sans
brides, vanne entre brides).
Caractéristiques du produit:
Larges surfaces d’étanchéité du revêtement du
corps
Col allongé de la vanne pour une isolation
thermique optimale
Etanchéité de l’arbre de liaison sans entretien,
autoréglable
Etanchéité à l’atmosphère conforme aux
exigences de l’Agence de l’Air (en cas de
présence d’un presse-étoupe de sécurité fourni en
option).
Les particules solides peuvent induire une usure
accrue,
un endommagement des surfaces
d’étanchéité ou une réduction de la durée de vie de la
robinetterie.
S’il existe d’autres données de service que celles
prévues, l’exploitant est appelé à vérifier avec soin si
les élements de robinetterie, accessoires et
matériaux sont compatibles avec le nouveau domaine
d’application (consulter le fabricant).
2.2 Pour l’exploitant/l’opérateur
En cas d’utilisation de la vanne, l’exploitant doit
s’assurer si
Les motorisations montées ultérieurement sont
adaptées à la vanne et étudiées pour cette
dernière
des éléments de robinetterie chauds ou froids sont
protégés par le client pour éviter tout contact
la vanne a été montée selon les règles de l’art
dans le système de tuyauterie
les vitesses d’écoulement normales ne sont pas
dépassées en fonctionnement continu.
Cela ne saurait engager la responsabilité du fabricant.
Les clqpets situés à l’extrémité d’une
tuyauterie (vanne d’extrémité) doivent être
obturés au moyen d’une bride borgne au
niveau du raccord libre et protégés contre
toute manipulation intempestive.
Les sollicitations dues à des tremblements de terre ne
sont pas prises en compte à la conception.
Une protection contre les incendies conformément à
la norme DIN EN ISO 10497 n’est pas possible
(revêtement et pièces en matière plastique).
2.3 Modes d’utilisation
inadmissibles
La sécurité de marche de la vanne faisant l’objet de la
livraison n’est garantie que dans des conditions
normales d’utilisation conformément au paragraphe
2.1 de la notice de service.
Les limites d’utilisation indiquées sur la
plaque signalétique et sur le diagramme de
pression/température ne doivent en aucun
cas être dépassées.