Apple Pages '09 - Manuel (Page 42)

Enregistrement d’un document en tant que modèle
Lorsque vous enregistrez un document sous la forme d’un modèle, il apparaît lorsque
vous sélectionnez Mes modèles dans la liste de modèles.
Pour enregistrer un document en tant que modèle :
Choisissez Fichier > Enregistrer comme modèle.
m
Pour en savoir plus sur les modèles personnalisés, consultez la rubrique
« Enregistrement d’un modèle personnalisé » à la page 311.
Enregistrement d’une copie d’un document
Si vous souhaitez dupliquer un document ouvert, vous pouvez l’enregistrer sous un
nom ou à un emplacement différent.
Pour enregistrer une copie d’un document dans Mac OS X v10.7 (Lion) ou ultérieur.
1 Choisissez Fichier > Dupliquer.
Une copie sans titre du document est créée. Les deux copies restent ouvertes sur votre
bureau dans un but de consultation ou d’édition.
2 Fermez la fenêtre de la copie sans titre, tapez le nom du document puis choisissez un
emplacement dans le menu local.
3 Cliquez sur Enregistrer.
Pour enregistrer une copie d’un document dans Mac OS X v10.6.x (Snow Leopard)
ou ultérieur.
Choisissez Fichier > Enregistrer sous, puis indiquez un nom et un emplacement.
m
Lorsque le document est copié de cette manière, le document original est fermé ; le
document qui reste ouvert sur votre bureau est la nouvelle copie que vous venez de
créer. Pour travailler avec la version d’origine, choisissez Fichier > Ouvrir récent, puis
sélectionnez la version précédente dans le sous-menu.
Vous pouvez également automatiser la création de versions dupliquées chaque
fois que vous enregistrer, en conservant le nom et l’emplacement de l’original,
avec les mots Sauvegarde de en préfixe du nom de fichier. Consultez la section
« Enregistrement automatique d’une version de sauvegarde d’un document » à la
page 42.
Enregistrement automatique d’une version de sauvegarde d’un
document
À chaque fois que vous enregistrez un document, vous pouvez conserver
automatiquement une copie de la dernière version enregistrée. De cette façon, si vous
changez d’avis quant aux modifications effectuées, vous pouvez revenir à la version de
sauvegarde du document.
42 Chapitre 2 Création, ouverture et enregistrement d’un document