Apple Pages '09 - Manuel (Page 292)

Si vous souhaitez imprimer un lot de pages 1, puis de pages 2, puis de pages 3, etc.,
désélectionnez la case.
4 Pour imprimer le document entier, sélectionnez Toutes en regard de Pages.
Pour imprimer une plage de pages, sélectionnez De, puis tapez le numéro de la
première page dans le champ De, et le numéro de la dernière page dans le champ
« à ».
5 Cliquez sur Imprimer.
Impression de commentaires
Lorsqu’un document Pages contient des commentaires ajoutés par vos soins ou par
une autre personne, vous pouvez faire en sorte qu’ils soient visibles à l’impression.
Reportez-vous à la rubrique « Utilisation de commentaires » à la page 84 pour en
savoir plus sur les commentaires.
Pour imprimer des commentaires :
Faites apparaître les commentaires en cliquant sur Affichage dans la barre d’outils et
m
en choisissant Afficher les commentaires, puis imprimez votre document.
Si vous avez activé le suivi des modifications dans un document, cliquez sur Affichage
dans la barre d’outils, puis choisissez « Afficher la sous-fenêtre des commentaires et
modifications ».
Les pages imprimées sont ajustées pour faire de la place pour les commentaires
visibles et les bulles de modification.
Exportation de documents Pages dans d’autres formats de
fichier
Si vous souhaitez partager vos documents Pages avec des personnes n’utilisant pas la
dernière version de Pages, vous pouvez les exporter dans des formats de fichier qu’ils
sont susceptibles d’utiliser sur leurs ordinateurs ou autres appareils :
 PDF : vous pouvez afficher des fichiers PDF dans iBooks, et les afficher ou les
imprimer dans Aperçu et Safari. Vous pouvez les modifier avec une application PDF.
Les polices utilisées dans les documents Pages sont préservées dans le fichier PDF.
Les liens hypertexte de vos documents Pages sont exportés dans le fichier PDF.
Des liens hypertextes également sont créés dans le fichier PDF pour les entrées de
tables des matières, les notes de bas de page et de fin de section, les pages web, les
adresses électroniques et les signets.
 Microsoft Word : vous pouvez ouvrir et modifier des fichiers Microsoft Word dans
Microsoft Word sur un ordinateur Mac OS X ou un ordinateur Windows.
292 Chapitre 12 Impression, partage et exportation d’un document vers d’autres formats