Apple Mac OS X Server v10.2 - Manuel (Page 66)

66 Chapitre 3
Mot de passe
Tapez le mot de passe de l’utilisateur. Le membre saisit ce mot de passe pour se connecter
au serveur. Le mot de passe respecte la casse et ne s’affiche pas à l’écran tandis qu’il est saisi.
Lorsqu’il se connecte, l’utilisateur peut modifier son mot de passe.
Utilisez des lettres, des chiffres et des symboles en formant des combinaisons difficiles à
deviner par les utilisateurs non autorisés. Évitez les espaces ainsi que les caractères obtenus
à l’aide de la touche Option. Proscrivez également les caractères ne pouvant être utilisés sur
les ordinateurs qu’emploiera l’utilisateur (certains ordinateurs ne gèrent pas les mots de
passe qui contiennent des caractères bi-octets, les espaces initiaux, les espaces imbriqués,
etc.). Consultez la section “Limitations des mots de passe du Mac OS X Server” à la page 77
au sujet des conditions requises pour les mots de passe de certains services de votre
Mac OS X Server.
Vérifier
Utilisez ce champ pour saisir de nouveau le mot de passe que vous avez tapé dans le champ
“Mot de passe”.
L’utilisateur peut administrer le serveur
Sélectionnez cette option pour que l’utilisateur soit à même d’administrer le serveur. Lors de
la première installation du Mac OS X Server, seul le possesseur/administrateur désigné lors
de la configuration peut l’administrer. Les administrateurs du serveur peuvent utiliser Mac
OS X Server et d’autres applications de gestion de serveur et bénéficient d’un accès complet
à toutes les fonctions du serveur.
L’utilisateur peut se connecter
Sélectionnez cette option pour que l’utilisateur soit à même de se connecter au serveur. Par
défaut, elle est sélectionnée. Si vous désélectionnez ce réglage, la distribution du courrier de
l’utilisateur reste cependant activée. Pour désactiver la distribution de courrier, utilisez le
tableau de bord Service de courrier.