Apple Mac OS X Server v10.2 - Manuel (Page 102)

102 Chapitre 5
Services Windows
Les services Windows dans Mac OS X Server proposent quatre services aux clients Windows,
sans requérir de logiciel supplémentaire. Ces services sont :
m le service de fichiers, qui permet aux clients Windows de se connecter à Mac OS X Server
à l’aide du protocole Server Message Block (SMB) via TCP/IP
m le service d’impression, qui se sert également du protocole SMB pour que les clients
Windows puissent imprimer sur des imprimantes PostScript sur le réseau
m WINS ( Windows Internet Naming Service), qui permet aux clients de sous-réseaux
multiples d’effectuer la résolution de nom et d’adresse
m la navigation, qui permet aux clients de rechercher sur les sous-réseaux des serveurs
disponibles
Les services Windows utilisent Unicode (un standard qui se sert d’identifiants de 16 bits
pour n’importe quel caractère) afin d’afficher le langage correct pour le client. Les anciens
ordinateurs clients n’utilisant pas Unicode, les services Windows gèrent des pages de codes
Samba, qui traduisent les textes Unicode dans la langue que l’utilisateur a spécifiée.
Avant d’installer les services Windows
Si vous envisagez de proposer des services Windows sur votre Mac OS X Server, consultez les
sections ci-après pour être informé des aspects importants à envisager. Pour en savoir plus sur
les capacités du logiciel client, il est préférable que vous vérifiez la documentation Microsoft de
votre version Windows.
Quel est ce dont vous avez besoin pour gérer les clients Windows
Pour gérer vos clients Windows, vous n’avez besoin que du logiciel de votre Mac OS X Server.
À la différence des produits serveur Apple antérieurs, Mac OS X Server est fourni avec des
services de navigation et de résolution de nom intégrés pour vos ordinateurs clients
Windows. Vous pouvez activer WINS sur votre serveur ou vous inscrire sur un serveur WINS
déjà existant.
Les services Windows sur Mac OS X Server proposent également les services Windows
Master Browser et Domain Master Browser. Ceci signifie que vous n’avez plus besoin d’un
serveur Windows ou d’un contrôleur principal de domaine sur votre réseau pour permettre
aux utilisateurs Windows de voir votre serveur dans la fenêtre Voisinage réseau. En outre, vos
clients Windows peuvent être placés sur un sous-réseau différent de celui de votre serveur.