Apple Mac OS X Server v10.2 - Manuel (Page 117)

Services de fichiers 117
Message de type “OUVREZ-MOI”
Vous pouvez également placer un fichier nommé “OUVREZ-MOI” dans un répertoire.
Lorsque les utilisateurs trouvent un répertoire contenant un fichier OUVREZ-MOI, ils
reçoivent un message les informant de l’existence du fichier et de sa dernière mise à jour.
Les utilisateurs peuvent choisir d’ouvrir ou de ne pas ouvrir le fichier.
À l’intérieur du service FTP
Le service FTP dans Mac OS X Server est basé sur le code source du serveur FTP de l’Université
de Washington, à savoir “wu-FTPd”. Cependant, ce code source a été modifié afin d’améliorer
son utilisation. Certaines des différences qui ont été générées sont décrites dans cette section.
Environnement FTP sûr
La plupart des serveurs FTP proposent un environnement répertoire restreint qui confine
les utilisateurs FTP à une zone spécifique sur le serveur. Dans cette zone, les utilisateurs ne
peuvent visualiser que des volumes et le serveur bénéficie ainsi d’une certaine protection.
Ils ne peuvent accéder aux volumes montés en dehors de cette zone limitée. Les liens et alias
symboliques ne peuvent traverser les frontières définies dans le serveur.
Le service FTP dans Mac OS X Server utilise une nouvelle technique qui repose toujours sur
un environnement FTP sécurisé. Les utilisateurs FTP peuvent accéder aux volumes, quel que
soit l’endroit où ils sont montés dans le serveur, et ce, tant que les autorisations définies
pour chacun des volumes le permettent. Les utilisateurs FTP peuvent voir tous les points de
partage que vous avez configurés dans le module Partage d’Admin Serveur. Vous contrôlez la
protection de vos données en définissant des autorisations d’accès appropriées pour vos
points de partage. Pour plus de détails sur la création de points de partage, consultez le
chapitre 4, intitulé “Partage”.
Répertoires d’accueil pour utilisateurs réels
Pour les serveurs FTP standard, les “utilisateurs réels” (ceux qui utilisent des noms et mots
de passe d ’utilisateurs référencés pour se connecter) peuvent disposer d’un accès total au
serveur. Ce modèle se révèle moins adapté qu’aux premiers temps d’Internet. En effet, à
présent, vous pouvez posséder plusieurs milliers d’utilisateurs référencés inconnus. Avec
le service FTP dans Mac OS X Server, les utilisateurs anonymes et réels sont toujours placés
dans l’environnement FTP restreint. Il permet toutefois la connexion des utilisateurs réels
à leurs répertoires d’accueil si ces derniers sont disponibles au sein de cet environnement
limité. Ainsi, si le répertoire d’accueil d’un utilisateur se trouve dans un point de partage et si
des autorisations d’accès permettent à l’utilisateur d’y accéder, l’utilisateur est placé dans le
répertoire d’accueil une fois connecté.