Apple Mac OS X Server v10.2 - Manuel (Page 45)

45
C H A P I T R E
2
2
Services de répertoire
Que sont les services de répertoire ?
Votre Mac OS X Server utilise les services de répertoire pour rechercher des informations
sur les utilisateurs. Le serveur doit obtenir les informations relatives à l’utilisateur pour
l’authentification ainsi que pour gérer différents services.
Informations utilisateur nécessaires pour l’authentification
Lorsqu’un utilisateur se connecte à un Mac OS X Server, le serveur authentifie celui-ci — ou
détermine s’il s’agit d’un utilisateur valide. Seuls les utilisateurs valides ont le droit d’accéder
à un serveur ou de bénéficier des services qu’il propose.
Pour authentifier un utilisateur, le serveur consulte les informations suivantes sur l’utilisateur :
m nom d’utilisateur
m mot de passe
m ID de l’utilisateur
Au minimum —quels que soient les services que vos membres utiliseront— tout utilisateur
auquel vous attribuez un accès au serveur doit posséder un nom d’utilisateur, un mot de
passe et un ID d’utilisateur stockés dans un emplacement accessible au serveur. Lorsqu’un
membre se connecte au réseau en saisissant un nom et un mot de passe, les informations
doivent correspondre à l’un des utilisateurs définis pour ce serveur afin qu’il puisse être
authentifié.
Autres types d’informations utilisateur requises par le serveur
Les services individuels nécessitent d’autres types d’informations utilisateur. Par exemple, le
service de courrier demande des paramètres de courrier pour chaque utilisateur et le service
Gestion Macintosh a besoin de connaître le répertoire d’accueil d’un utilisateur. La plupart
des services demandent l’identifiant.