Spécifications, Eng fr, Specifications – CatEye CC-HR200DW [Double Wireless] Manuel d'utilisation

Page 39

Advertising
background image

ENG

FR

39

Fonctions d'affichage

Ecran-1

Vitesse actuelle

0,0 (4,0) - 105,9 km/h [0,0 (3,0) - 65,9 M/H]

Recouvrement numéro

1 - 50

Ecran-2

Fréquence cardiaque

0 (30) - 299 bpm

Fréquence cardiaque moyenne

0 - 299 bpm

Fréquence cardiaque maximum

0 (30) - 299 bpm

Durée de pause de la zone du battement de coeur

0 - 999 minutes

Fréquence cardiaque moyenne par tour

0 - 299 bpm (pour le mode d’indication de tour)

Ecran-3

Temps écoulé

0:00'00 "- 9:59'59"

Distance de voyage

0,00 - 999,99 kilométres [mille]

Vitesse maximum

0,0 (4,0) - 105,9 km/h [0,0 (3,0) - 65,9 M/H]

Vitesse moyenne *1

0,0 - 105,9 km/h [0,0 - 65,9 M/H]

Temps total

0,0 - 9999,9 h

Distance totale

0,0 - 99999 kilométres [mille]

Temps d'horloge

0:00 - 23:59 [1:00 - 12:59]

Consommation de calories

0 à 99 999 kcal
(évaluation basé seulement sur des calculs)

Systéme de commande:

Micro-ordinateur -puce 8-bit, oscillateur en cristal

Systéme de visualisation:

Affichage à cristaux liquides (Avec DEL blanc rétroéclairée)

Systéme de détection de signal: Capteur magnétique de non contact
Transmission et réception de signal de capteur:

1Distance de transmission électromagnétique du systéme de radio d'in-
duction (système à double pouls)

Distance de réception de signaux:

Capteur de vitesse:

De 20 cm à environ 70 cm ou moins

Capteur de fréquence cardiaque:

De 20 cm à environ 80 cm ou moins

(Notez que la distance de réception est limitée.)

Intervalle de température de fonctionnement:

0

°C - 40°C [32°F - 104°F]

Température ambiante de stockage:

-20

°C - 50°C [-4°F - 122°F]

Intervalle réglé de circonférence de la roue 122

°F:

0100 - 3999 millimétres

Alimentation électrique/longévité des batteries:

Unité principale:

CR2032 x 2 / 6 mois approximativement (sur la base de 1 heure d’entraînement par jour)

Capteur de fréquence cardiaque:

CR2032 x 1 / 1 années approximativement (sur la base de 1 heure par jour)

Capteur de vitesse:

CR2032 x 1 / 1 années approximativement (sur la base de 1 heure d’entraînement par jour)

Dimensions/poids:

Unité principale:

61 x 44 x 24,5 mm / 46 g

Capteur de fréquence cardiaque:

270 x 33 x 20 mm / 32 g

*1 quand la distance de voyage excède 999,99 kilométres ou le temps écoulé excède 27 heures,

le symbole [ E ] apparait.

*Les conceptions et les caractéristiques sont sujets à des changements sans communication

préalable, dûes à desmodifications ou à des améliorations.

Specifications

Spécifications

Display functions

Display-1

Current speed

0.0 (4.0) - 105.9 km/h [0.0 (3.0) - 65.9 mph]

Lap number

1 - 50

Display-2

Heart rate

0 (30) - 299 bpm

Average heart rate

0 - 299 bpm

Maximum heart rate 0 (30) - 299 bpm
Heart rate zone dwell time 0 - 999 minutes
Average lap heart rate 0 - 299 bpm (For the lap indication mode)

Display-3

Elapsed time

0:00'00" - 9:59'59"

Trip distance

0.00 - 999.99 km [mile]

Maximum speed

0.0 (4.0) - 105.9 km/h [0.0 (3.0) - 65.9 mph]

Average speed *1

0.0 - 105.9 km/h [0.0 - 65.9 mph]

Total time

0.0 - 9999.9 h

Total distance

0.0 - 99999 km [mile]

Clock time

0:00 - 23:59 [1:00 - 12:59]

Calorie consumption 0 to 99999 kcal (Calculation-based estimation only)

Control system:

8-bit one-chip microcomputer, crystal oscillator

Display system:

Liquid crystal display (With white-LED backlight)

Speed signal detection system: Noncontact magnetic sensor
Sensor signal transmission and reception:

Electromagnetic induction radio system (Double-pulse system)

Signal receiving distance: Speed sensor:

From 20 cm to about 70 cm or less

Heart rate sensor: From 20 cm to about 80 cm or less
(Note that the receiving distance is a rough estimate.)

Operating temperature range: 32

°F - 104°F [0°C - 40°C]

Storage temperature range: –4

°F - 122°F [–20°C - 50°C]

Wheel circumference set range:

0100 - 3999 mm

Power supply/battery life: Main unit:

CR2032 x 2 / Approx. 6 months (When using 1 hour/day)

Heart rate sensor: CR2032 x 1 / Approx. 1 year (When worn about 1 hour

per day)

Speed sensor: CR2032 x 1 / Approx. 1 year (When using 1 hour/day)

Dimensions/Weight:

Main unit:

61 x 44 x 24.5 mm / 46 g

Heart rate sensor: 270 x 33 x 20 mm / 32 g

*1 When the trip distance exceeds 999.99 km or the elapsed time exceeds 27 hours, symbol [E]

appears.

*Designs and specifications are subject to change without notice, due to modifications or im-

provements.

Advertising