Sony ICD-MS1 - Manuel (Page 64)

64
A propos de l'unité
d'enregistrement minimale
Pour l'enregistrement d'un message ou l'ajout
d'un index ou d'un dossier, la durée d'une
unité d'enregistrement minimale est requise.
Bien que la durée d'enregistrement réelle d'un
message puisse être inférieure à celle de
l'unité d'enregistrement minimale, la durée
du message est comptée comme une unité
d'enregistrement minimale.
Si la durée d'enregistrement restante du
"Memory Stick" inséré est inférieure à celle de
l'unité d'enregistrement minimale, vous ne
pouvez pas ajouter d'index ni de dossier sur
le "Memory Stick" .
Unité d'enregistrement minimale
Capacité Mode SP Mode LP
d’un “Memory
Stick“
4 Mo 2 secondes 4 secondes
8 Mo 2 secondes 4 secondes
16 Mo 4 secondes 8 secondes
32 Mo 4 secondes 8 secondes
64 Mo 4 secondes 8 secondes
A propos de la durée
d'enregistrement maximale et du
nombre maximal de messages ou
de dossiers
Un "Memory Stick" sauvegarde non
seulement des messages enregistrés, mais
aussi les informations concernant les index et
le nombre de dossiers. Par conséquent,
lorsque le nombre de messages ou de dossiers
augmente, la mémoire disponible du
"Memory Stick" diminue.
La durée d'enregistrement maximale et le
nombre maximal de messages ou de dossiers
varient en conséquence.
Cependant, c'est uniquement dans le cas où
vous avez enregistré à concurrence de la
durée d'enregistrement maximale, que vous
pouvez ajouter jusqu'à deux index. Cela
signifie que vous pouvez diviser un message
en trois parties et effacer la partie inutile du
message qui a été enregistré à concurrence de
la durée d'enregistrement maximale.
Limitations du
système
Le fonctionnement de l'appareil est soumis à
certaines restrictions. Les défaillances
mentionnées ci-dessous ne constituent pas
des dysfonctionnements de l'appareil.
Vous ne pouvez pas enregistrer de
messages à concurrence de la durée
d'enregistrement maximale.
•Si vous enregistrez des messages à la fois
en mode SP et en mode LP, la durée
enregistrable varie entre la durée
d'enregistrement maximale en mode LP
et la durée d'enregistrement maximale en
mode SP.
•Il peut y avoir d'autres données formatées
(des images, par exemple) sur le
"Memory Stick" inséré.
•Si la longueur de chaque message ne peut
être divisée par l'unité d'enregistrement
minimale, la durée d'enregistrement
restante peut diminuer de plus de la
durée totale des messages en raison de
l'unité d'enregistrement minimale.
•La durée d'enregistrement maximale
varie suivant le nombre de dossiers ou de
messages.
Vous ne pouvez pas insérer d'index
pendant l'enregistrement/lecture d'un
message.
•La mémoire restante du "Memory Stick"
inséré est insuffisante pour ajouter un
index. Si la mémoire restante est
inférieure à l'unité d'enregistrement
minimale, vous ne pouvez pas ajouter
d'index.
•Vous ne pouvez pas ajouter d'index dans
un dossier contenant plus de 999
messages.
Impossible d'effacer un index.
Impossible d'effacer un index pour
combiner des messages de différents
modes d'enregistrement (SP/LP).
Impossible d'ajouter un dossier.
La mémoire restante du "Memory Stick"
inséré est insuffisante pour ajouter un
dossier. Si la mémoire restante est
inférieure à l'unité d'enregistrement
minimale, vous ne pouvez pas ajouter de
dossier.